- В последнее время вы много путешествуете. В Лос-Анджелесе осталось что-то, что беспокоит вас.
Я ничего ей не ответил.
- Это связано с мужчиной и женщиной, некие тайные взаимоотношения. Вам известно нечто, вот и все, что я могу сказать.
- Почему?
- Потому что, когда я затронула эту тему, вы воздвигнули барьер между моим разумом и вашим. Наверное, Дональд, я слишком старалась помочь вам. Я заинтересовалась вами, когда увидела ваши руки, но если вам не нужна помощь, что ж... Все же повторюсь: вам грозит большая опасность. Люди, которым вы полностью доверяете, используют вас, Дональд. Они используют вас умышленно и эгоистично, и когда используют полностью, то отшвырнут в сторону. Пожалуйста, Дональд, пожалуйста, не доверяйте каждому встречному, как вы это привыкли делать. Вы попадете в беду, если позабудете о главном.
- Спасибо,- сказал я.
- Дональд, вы по-прежнему делаете это.
- Делаю что?
- Держите барьер между нами. Я больше не чувствую, как течет ваша мысль.
- Вы обладаете хорошо развитыми способностями экстрасенсорного восприятия, не так ли?
- Думаю, что да, Дональд. Больше я не буду вам надоедать. Вижу, вы устали, а в той ситуации, в которой вы сейчас находитесь, вас нельзя утомлять. Все ваши рефлексы должны работать четко, чтобы вы могли молниеносно принимать решения. Я только прошу сделать мне маленькое одолжение - пожалуйста, побольше думайте о себе. Подумайте о том, что произойдет или может произойти до того, как решите положиться на кого-либо.
Сейчас вы сунули голову в пасть льва, и, заверяю вас, что лев сомкнет челюсти, как только станет ясно, что ему от вас больше ничего не нужно. Куда вы направляетесь, Дональд? В Лос-Анджелес?
- Нет. Я сойду в Лас-Вегасе.
- Вот как?- спросила она.- Я тоже.
- Вы живете там?
Вместо ответа она резко протянула мне свою ладонь:
- Взгляните.
- Зачем?
- Посмотрев на вашу ладонь, я рассказала вам все.
Если вы хотите что-то узнать обо мне, вот вам моя рука.- Она рассмеялась.
Мимо нас прошла стюардесса, и Минни, улыбнувшись, спросила:
- Не могли бы вы принести мне журнал?
- Какой журнал, мадам?
- Покажите, пожалуйста, все, что у вас есть.
Стюардесса вернулась с кипой журналов, и, отобрав "Лук" и "Лайф", моя попутчица погрузилась в изучение статей и фотографий.
Мне осталось только уставиться в иллюминатор.
Примерно через полчаса она вдруг закрыла журнал и повернулась ко мне:
- Я действую вам на нервы, не правда ли, Дональд?
- Да,- коротко ответил я.
- А вы продолжаете отгораживаться от меня психическим барьером?
- Приходится.