Спальни имеют окна (Гарднер) - страница 61

Он повернулся и спросил:

- Хотите кофе, Лэм?

- Нет. Спасибо. Я сегодня целый день пью кофе.

- Кого вы разыскиваете, мистер Лэм? - спросила блондинка.

- Пытался получить информацию о прелестной блондинке.

- Но таких очень много.

- Она очень маленького роста, хорошо сложена, темноглаза, скуласта, рост, не более пяти футов, и ее зовут Люсиль.

Я видел, как она напряглась. Несколько секунд она молчала, потом, повернувшись в сторону Боба, спросила:

- Мы знаем ее, Боб?

- Нет,- ответил Элджин.

- К сожалению, ничем не можем помочь.

- Тогда, может быть, вы знаете мужчину лет тридцати пяти, прямой, длинный нос, правильные черты лица, темные волосы, серые глаза, рост - пять футов одиннадцать дюймов, вес - сто девяносто пять фунтов, носит двубортный костюм, курит сигареты, пользуется длинным резным мундштуком из слоновой кости.

Из угла послышался звон посуды.

Что это? - спросила блондинка.

- Извини, дорогая. Это чашка.

- Боб, у тебя дрожат руки. Ты слишком много выпил вчера.

Послышался шум воды.

- А сейчас что ты делаешь?

- Мою чашку. Я разбил последнюю чистую чашку.

Она повернулась ко мне и улыбнулась устало.

- Этого человека, возможно, зовут Том,- сказал я.

- Сожалею, но мы ничем не можем вам помочь.

Когда Элджин вернулся к столу, я взял воскресную газету, лежавшую на диване, нашел раздел, где было напечатано сообщение о загадочном самоубийстве в мотеле "Коузи Дэлл", и показал им фотографии. Фотографии были сделаны отлично.

- Знаете этих людей? - спросил я.

Блондинка вскрикнула от неожиданности.

- Боб, да ведь это та самая девушка, которая не хотела, чтобы ее фотографировали! Помнишь, на прошлой неделе?

Элджин так сильно толкнул ее локтем, что у нее голова дернулась.

- Какая девушка? - спросил он.

Блондинка сказала неуверенно:

- Ну, помнишь, мы гуляли в парке и видели ее там...

Нет, это не она. Мне показалось. Сначала я подумала, что это она... Нет, нет. Это не она.

- Видели их когда-нибудь в "Кабаните"? - спросил я, указывая на снимки.

- Только не в "Кабаните",- сказала она поспешно.- Я их нигде не видела. Мне показалось... глаза похожи. Мы гуляли в парке. А она сидела на скамейке.

И кто-то хотел ее сфотографировать. А она возражала.

- Эта девушка?

- Нет. Я уверена, что это не она. Мне просто показалось.

- Вы проводите много времени в "Кабаните"? - спросил я.

Она кивнула и посмотрела на Боба Элджина.

Боб Элджин сказал:

- Моя жена выступает в нашей программе. Она танцует арабский танец. У нее один номер, остальное время она проводит в зале, общается с людьми и, вообще, помогает мне развлекать публику.