Note1
точный перевод: все жанры хороши, кроме скучного
Note2
Это русский перевод слов: tous les genres sont bons, excepte le genre ennuyeux note 1.