— Что она говорит? — тревожно спросил мистер Эдвард.
— А вы спросите у неё сами, — посоветовал я.
Он помолчал.
— Она хотя бы объяснила свои поступки?
Я пожал плечами.
По справедливости, он должен был рассердиться, но он оставался спокойным и разрешил мне идти, куда я шёл.
— Кстати, Робин! — окликнул он меня, словно что-то вспомнив.
Я вернулся.
— Пойдём в кабинет моего деда, — предложил он.
Видно, он ещё напомнит мне о мече, о который споткнулся дворецкий.
Мы прошли в дальний конец дома. Здесь, недалеко от узкой запасной лестницы и вдалеке от своих домочадцев жил, судя по обстановке, весьма любопытный старик. Он выбрал для кабинета, спальни, гостиной и собственной библиотеки четыре большие комнаты и загромоздил их невероятными по внешнему виду предметами старины. Том Большая Голова, муж миссис Хадсон, как-то рассказывал о музеях, где собирают всякое старьё, и мне, помнится, было забавно представить собрание хлама. Теперь я имел представление о том, какого рода старьё таят в себе музеи. Пожалуй, такому старью позавидовал бы любой человек. Вот я бы, например, не отказался есть из резной серебряной миски, которая стояла под стеклом, хотя, как объяснил мне мистер Эдвард, это была и не миска вовсе, а чаша для омовения пальцев, не знаю уж, для чего это нужно. Но больше всего меня поразило оружие, и я переходил от одного предмета к другому, боясь прикоснуться к драгоценным рукоятям кинжалов, мечей и сабель и лишь иногда, не удержавшись, осторожно трогал пальцем какое-нибудь лезвие. Мистер Чарльз, когда водил меня по дому, сюда не заглядывал, и не знаю уж, для какой цели привёл меня в это царство роскоши мистер Эдвард. Невозможно даже представить, сколько денег мне бы отвалили хотя бы за тот золотой кубок.
— Мой дед был коллекционером, — непонятно объяснил мистер Эдвард.
Выяснилось, что коллекционировать можно всё, что душе угодно, а душе деда угодно было коллекционировать предметы старины, чему он и посвятил почти десять лет своей жизни. Наверное, если бы он занимался этим дольше, он весь дом украсил бы, как сказочный дворец.
— А вы тоже коллекционер? — спросил я.
— Нет. Мне не нравится это занятие, — решительно, хоть и с лёгкой улыбкой ответил мистер Эдвард.
— Почему? Это же так красиво.
Мистер Эдвард холодно оглядел драгоценное собрание вещей.
— Начиная собирать предметы старины, мой дед и не подозревал, что станет рабом этих вещей, но потом ни о чём не мог думать, кроме своих кубков и мечей. Тебе здесь понравилось?
Я кивнул.
— А кто вынес отсюда меч? Энн? — быстро спросил мистер Эдвард.