— Я тоже так думаю. Леди очаровательна. — Гарри сделал ударение на слове «леди».
— Это еще не доказано, что именно она настоящая леди, она ведь просто искала место и Эндикотта.
— Чушь! Вы хватаетесь за соломинку, потому что зашли в тупик. У мадам Лекарт короткие вьющиеся черные волосы. А леди Шарлотта — блондинка с прямыми волосами.
— Как и Куини Деннис, которую мы разыскиваем в настоящее время, — прибавил Браун, не давая Рорку возможности обвинить его в невнимательности.
Сыщик отбросил их замечания.
— Волосы можно перекрасить, отрезать, завить. У вашей подруги глаза голубые? — спросил он лорда Хэркинга. — Их цвет изменить невозможно.
Гарри не успел ответить, вместо него это сделал Браун:
— Да. Но у нее глаза намного красивее, чем у матери ребенка, изображенной на портрете, предыдущей леди Кард, или ее кузины, нынешней миссис Эндикотт.
— Я знаком с миссис Эндикотт, у нее исключительно красивые глаза, так что я должен увидеть француженку.
«Ни в коем случае», — подумал Гарри.
— Сейчас трудно сказать, — продолжал Рорк, — как мог измениться оттенок глаз маленькой Лотти.
— Да, но у мадам есть родинка в уголке рта, — торжествующе добавил Браун.
Гарри не счел нужным упомянуть, что очаровательная родинка часто меняет свое положение. Он встал, чтобы попрощаться.
— Мы напрасно теряем драгоценное время. Лучше потратить его на решение моего дела. Мадам Лекарт не имеет к этому никакого отношения, иначе бы она давно объявилась, вернувшись из Франции.
— Значит, она не француженка?
Он готов был откусить себе язык. Зачем он это сказала? Его cherie честная женщина, ей нечего скрывать. Он был почти уверен в этом. Ей не требовалось его заступничество.
— Не могу вам сказать, где она родилась, я не спрашивал. Но замуж она вышла за француза. Училась в студии известного французского кутюрье. — Теперь Гарри стоял на более твердой почве. — Во французских модных журналах ее имя стоит рядом с его именем.
— Куини Деннис, которую мы ищем, может быть или не быть леди Шарлоттой Эидикотт, сводной сестрой лорда Карда. Пока мы несколько месяцев сверху донизу обшаривали всю страну, она где-то скрывалась.
— Полная чушь, — заявил Гарри, уже готовый отказаться от услуг проклятого сыщика. — Тут слишком много противоречий.
— Но слишком много и совпадений, — возразил Рорк.
— Но… мадам Лекарт не может быть Куини Деннис, — сказал Браун.
— Не может? — в один голос воскликнули Рорк и Гарри.
— Нет. Все, кто видел девушку, утверждают, что мисс Деннис тихая, замкнутая и робкая.
— Тихая, как церковная мышь, — кивнул Рорк. Наклонившись к сыщику, Браун понизил голос, будто собирался поведать ему тайну: