— В общем да. Почему ты спрашиваешь? Мы все обсудили у Лили дома час назад.
Он улыбнулся, и сейчас на его лице читалась легкая угроза:
— Знаешь, тебе нужно просто заниматься своими делами.
— Что-что? — я отпрянула и уставилась на него.
— Делать свою работу. Разговаривать с людьми о Юпитере. О том, какой трудной была у него жизнь. О том, как его бросила мать. И так далее.
— Я это и делаю, Артур, — я было слезла с капота, но он протянул руку и удержал меня.
— Да. Занимайся только своими делами. Ничего больше касаться не нужно.
Его пальцы слегка сдавили мою руку. Я стряхнула их и встала.
— Чего — больше? — спросила я, открывая дверцу машины.
— Во всяком случае, не нужно посвящать в это Лили.
Это меня остановило. Я замерла, наполовину открыв дверцу, и взглянула на него:
— Что?
— Ты слышала, что я сказал. Не нужно рассказывать Лили. Про банковские счета и так далее.
— Лили наняла меня расследовать это дело. Что я и делаю — расследую.
— Лили твоя подруга. Ты знаешь, что она не в курсе дела. Не нужно влезать в ее жизнь.
— Я не влезаю в ее жизнь. Я расследую дело.
Он улыбнулся:
— Замечательно. Значит, мы хотим одного и того же. Ты не полезешь в ее жизнь. И не будешь ее больше беспокоить.
— Что значит беспокоить?
— Лили и Юпитер очень дружили в детстве, и поэтому для нее все это сложно. Ты знаешь, что из-за ее нервов врач прописал ей антидепрессанты?
Я покачала головой.
— Она принимает снотворное, потому что со дня убийства очень плохо спит. Не хочу, чтобы ты расстраивала ее еще больше. Просто делай свою работу и не трогай ее.
Я еще раз захлопнула дверь, чтобы Руби не слышала разговор:
— Ты к чему это вообще, Артур? Такое чувство, будто ты что-то скрываешь. Будто угрожаешь мне.
Он спрыгнул с машины:
— Конечно, нет. Почему ты так подумала? Я совсем не собирался тебе угрожать. Просто хотел рассказать, насколько больно твоей подруге.
Артур открыл дверцу своей машины и сел. Затем снова высунулся из окна:
— Я знаю, ты никогда не сделаешь Лили больно. Я верю тебе. Передавай привет Питеру.
С этими словами он тронулся с места. Некоторое время я смотрела ему вслед, потом встряхнулась и забралась в машину.
— Почему папа Эмбер и Джейд стоял посреди нашей дороги? — спросила Руби.
— Он просто хотел поздороваться, — сказала я, подъехав к гаражу.
Я вылезла из машины и расстегнула ремень безопасности Руби. Затем обняла и крепко прижала ее к себе. Она стала отпихивать меня.
— Не бойся, — прошептала я.
Она откинула голову и сердито посмотрела на меня.
— Я не боюсь! — пренебрежительно заявила дочь.
Я снова обняла ее. Может, она и не боится, зато испугалась я.