Здесь и далее в романе использованы фрагменты трагедии Гёте «Фауст».
А этим немало сказано (лат.).
Песнь, наводящая ужас (лат.).
Станислав Гроф, «За пределами мозга».
ВПШ – высшая партийная школа.
Илья Ильф, «Записные книжки».
Андрей Вознесенский, «Уберите Ленина с денег!».
Эрих Мария Ремарк, «Триумфальная арка».
Владимир Маяковский, отрывок из поэмы «Хорошо!».
По молчаливому согласию (лат.).
Всегда одно и то же (лат.).
Так было угодно судьбе (лат.).
Ну и бог с ним. Никто не несёт наказания за мысли… (лат.).
Без гнева и пристрастия (лат.).
Показная занятость (лат.).
Пусть не вызовет неприязни сказанное (лат.).
То мужчина, то женщина (лат.).
Один из главных героев повести Василия Аксёнова «Коллеги».
Уметь наслаждаться прожитой жизнью – значит жить дважды (лат.).
Если столь малое можно сравнить с великим (лат.).
Пусть бог не вмешивается (лат.).
Нет ничего недоступного для смертных (лат.).