Когда подводит расчет (Грант) - страница 61

– А при чем здесь Кьяра?

– Ему нужен ее браслет.

– Черт возьми! Какой браслет? Ты можешь толком объяснить?

– Браслет с монетками. Марио решил сделать их количество основой шифра этого самого сейфа… Но потом забыл, сколько на самом деле их было…

– Так они что, давно знакомы?

– Теперь уже не знаю… Марио сказал, что случайно обратил внимание на браслет незнакомой девушки, которая сидела неподалеку от него в пиццерии…

– И ты поверила?

– Сначала нет, но потом он уже больше не вспоминал о ней, да еще это путешествие… В общем, я тоже забыла об этом случае…

– А что, если они уже давно встречаются? Что, если все эти годы они водили нас за нос?

Лючия бросила на него нерешительный взгляд.

– Я всегда верила Марио… Но теперь… Даже не знаю, что сказать…

– Давай послушаем, что будет дальше…

Они замолчали и ближе наклонились к двери.

– Скажи, первым привлек твое внимание браслет или я? – донесся до них голос Кьяры.

– Конечно, ты, – последовал незамедлительный ответ.

– Только как его владелица?

– Как красивая девушка.

– Наверняка в тот момент ты сравнивал меня с Лючией…

– Ничего подобного. Вы слишком разные, чтобы вас сравнивать.

– И в чью же пользу эта разность?

На некоторое время в комнате воцарилась тишина. Лючия ждала ответа, напряженно глядя прямо перед собой.

– Не заставляй меня отвечать на этот вопрос, – наконец проговорил Марио.

– Ты слышал? Он сказал, что я хуже, – встрепенулась Лючия, вновь пытаясь вырваться из рук Эмилио.

– Ничего такого он не говорил, – лихорадочно прошептал тот, стараясь ее утихомирить. – Он просто не ответил…

– И о чем это, по-твоему, говорит?

– Ни о чем… Это как во время голосования… Он просто воздержался…

– Вот именно! Тогда как он должен был сказать, что выигрываю я, что я лучше всех… – продолжала бушевать Лючия.

– Тише… Ты провалишь всю нашу конспирацию… А ведь нам нужно дослушать их до конца…

– Знаешь, я тоже не смогла бы ответить, кто из вас с Эмилио кажется мне более привлекательным, – услышали они голос Кьяры.

И в ту же секунду Эмилио, позабыв о своих доводах, метнулся к двери. Теперь уже Лючия удержала его, преградив дорогу.

– Ты ведь сам только что сказал: нам нужно дослушать до конца, – шепотом напомнила она.

– Скажи, а ты не ревнуешь Лючию? – послышался из номера голос Кьяры.

– Ревную? К кому? – после короткой паузы поинтересовался Марио.

– Ну хотя бы к тем мотоциклистам, с которыми она уехала развлекаться… Или к Эмилио…

– Нет, не ревную… – неуверенно ответил Марио. – А что, надо бы?

– Не знаю… Это ведь решать тебе…

– А как насчет тебя? Ты Эмилио ревнуешь?

Кьяра тихо рассмеялась.