В некоторых странах за храбрость дают медали, — сказал сын, шутя. — Мама, это — Анджелика. Анджелика, это моя мать, Джоан.
Джоан наклонила голову.
Здравствуй, Анджелика.
Я очень рада познакомиться с вами, миссис Форчен. — Анджелика постаралась улыбнуться, но улыбка получилась как минимум натянутой. Хоть она понимала, что слишком чувствительно реагирует, но ничего не могла поделать. Отношения Райли и его матери были совсем не похожи на отношения в ее собственной семье. Они оба были такими безупречными, так хорошо выглядели, подшучивали друг над другом. Она и не подозревала, что такие отношения могут быть между членами семьи. Ей было неловко за себя, ведь она была ребенком, выросшим в заброшенном трейлере.
Пожалуйста, зови меня Джоан. Я прошу прощенья за то, что приехала без предупреждения. Я просто не хочу откладывать твое знакомство с нашей семьей.
Анджелика пыталась осмыслить ее слова. Не то чтобы она в чем-то винила эту женщину, которая годилась ей в матери. Семейная преданность Форченов была известна всем. И все-таки Анджелика не сомневалась, что эта стильная женщина видела на месте своей невестки совсем другую девушку.
Очень любезно с вашей стороны, — заставила себя произнести Анджелика. Ее немного удивило, что Райли локтем подтолкнул ее к стулу и сам уселся рядом на оттоманку.
Анджелика села на стул и постаралась расслабиться, хотя это было трудно.
Мы все очень сожалеем о том, что случилось с твоим братом, — сказала Джоан тихо.
Спасибо, — ответила Анджелика.
Как ты здесь устроилась? — вежливо поинтересовалась Джоан.
Хорошо. Спасибо. Я как раз распаковывала кое-какие вещи. — Как только Анджелика произнесла эти слова, она тут же пожалела об этом. Это было не что иное, как извинение за ее непрезентабельный внешний вид.
Мать Райли притворилась, что ничего не замечает. Но ее брови инстинктивно нахмурились.
Надеюсь, ты не поднимаешь ничего тяжелого. Ты должна заботиться о себе.
«В твоем положении», — про себя добавила за нее Анджелика. Джоан могла и не говорить этих слов вслух. Анджелика распрямила спину.
Я не стала бы делать ничего, что повредило бы ребенку.
В этом я абсолютно уверена, — быстро поддержала ее Джоан.
«Ты не должна даже думать об этом, ведь мой сын женился на тебе только потому, что ты беременна от него». Эти слова опять прозвучали в голове Анджелики, хотя Джоан не произнесла их вслух.
Анджелика скрестила руки и постаралась перестать угадывать мысли Джоан. Но, судя по всему, ей это не удавалось. Напряжение внутри нее росло.
В воздухе повисла неловкая пауза. Джоан нарушила ее, весело сказав: