— Угадал. В целях конспирации мы не указывали, что именно тебе следует сделать.
— Мы?..
— Я и полковник.
— Да, конечно, как я мог забыть...
Сильвер углубился в чтение. Действительно, обычный контракт на баснословную сумму — миллион эльфийских долларов. Текста было не много, всего четыре страницы. Глаза мозолили общие фразы — «диверсионная акция», «похищения», «подрывная деятельность», «ряд мероприятий...» и так далее. Обычный контракт. Никакой конкретики, за исключением имен в начале списка. Причем гоблин именовался «заказчиком», Локхони — «подрядчиком», а Сильвер — «ответственным исполнителем».
— Конечной же целью операции являлось «внедрение определенного программного продукта в среду виртуального пространства». Ни единого упоминания о Повелителе; ни слова о союзниках Света. Юридической силы сей документ, конечно, не имел, однако криминальные сферы имели свои средства разрешения споров.
Дочитав, Сильвер повернулся к Локхони. Тот, уже успевший потушить сигару, отстукивал полированными когтями на столешнице варварский мотив. За долгие годы на лакированном дереве образовались глубокие борозды.
— Вы уверены, что здесь можно говорить?
— В наше время свободно говорить нельзя НИГДЕ. — Тролль усмехнулся. — Бывает, сунешь нос в тарелку, а и там чьи-то уши. Однако кое-какие меры мы действительно приняли. — Локхони сунул лапу под стол и чем-то там щелкнул. — Включи свой мобильник.
Сильвер достал телефон. Тролль щелкнул вторично.
— Попробуй теперь позвонить, Индикатор сигнала исчез.
— Из этой комнаты не проскользнет ни единой волны.
— Как насчет проводов?
— Я же сказал: ни в чем нельзя быть уверенным. Кроме того, подобная аппаратура имеется только у тайной полиции. А мы теперь с ними друзья.
Тролль изобразил веселый оскал.
Сильвер пожал плечами:
— Если, конечно, наши друзья не собираются поступить с вами низко и подло.
— В таком случае, — нахмурился гангстер, — нас нельзя покарать за подготовку преступления, которое невозможно совершить.
— Может, и так. — Сильвер расправил контракт. — У меня есть вопросы.
— Конечно. Валяй.
— Здесь сказано: «Привлекается для вербовки наемников, а также личного участия в ряде диверсионных мероприятий...» Что это значит? Кажется, мы говорили всего об одной операции.
— Верно. — Локхони кивнул. — Все это — одна большая операция. Для того, чтобы освободить Повелителя, требуется совершить ряд акций: заполучить ряд предметов, без которых до Повелителя просто не добраться. Разумеется, мы не могли доверить бумаге такие подробности.
— По-моему, самое время доверить их мне.