То, что ждало его впереди, требовало силы воли и мужества. Он знал: стоит ему снова шагнуть на землю Шотландии, и перемены ускорятся. Те самые перемены, которые он должен остановить.
А для этого ему необходимо встретиться с братом.
Драстен, это я, Дэйгис. Прости, что врал тебе, но я стал темным и теперь мне нужен доступ в библиотеку.
Айе, словно это сработает.
Драстен, я потерпел неудачу. Я нарушил клятву, и ты должен убить меня.
Нэй, не это, по крайней мере пока.
Ох, брат, помоги мне.
А он поможет?
«Проклятье, ты должен был позволить ему умереть!» – кричал отец тогда, в шестнадцатом веке, когда Дэйгис набрался смелости и сознался в содеянном.
«Как? Как я мог это позволить?!» – кричал Дэйгис в ответ.
«Спасая его, ты погубил себя! Теперь я потерял обоих сыновей – первого отняло будущее, второй поддался темным силам!»
«Еще нет», – возражал Дэйгис.
Но выражение отцовских глаз… оно говорило о том, что надежды не осталось. Дэйгис в ужасе помчался к камням, чтобы спастись.
И сейчас он завершал круг, возвращался, чтобы просить свой клан о помощи. Он ненавидел саму мысль об этом. Никогда в жизни он не просил помощи. Это было противно его природе.
Резко выдохнув, Дэйгис взял у стюардессы заказанный ранее виски и залпом выпил его. Внутри разлилось тепло, тяжесть в груди сначала усилилась, затем стихла. Что он может сказать? Как начать? Может, сначала поговорить с Гвен? Эта женщина могла сотворить с его братом чудо. Она сама была чудом для Драстена.
Дэйгис попытался продумать варианты, но сдался и решил вернуться к тексту, чтобы поработать с чем-то более четким, чем предположения.
Час спустя, перед самой посадкой, он сделал паузу. Наконец-то он нашел нечто стоящее. Всего одно упоминание, и все же он узнал, что после ухода Туата де Данаан была великая война. Всего один короткий параграф повествовал о тринадцати изгнанных Друидах (так вот сколько их заключено в нем!) и о жутком наказании, которое они понесли. Далее повествование обрывалось, но под текстом находилась ссылка на Пятую Книгу Мананнана. Как он и подозревал.
Если память его не подводит, Пятая Книга должна находиться в библиотеке МакКелтаров.
Хло тихонько пробормотала что-то во сне, и Дэйгис снова посмотрел на нее. Он вспомнил о том, что ее пытались убить – из-за него.
Он посмотрел на ее перевязанную руку, и желание защитить ее поднялось как волна. Он никогда не позволит ей снова оказаться в опасности.
Ему нужны ответы. Срочно.