Вернись, Луиза! (Рид) - страница 14

Стрекотали цикады. В вечернем воздухе пахло цитрусами и корицей.

– Я слышу океан, – обратился Джейми к сестре. – Мы что, недалеко от побережья?

Значит, Джейми раньше не ездил сюда, заключил Андреас. Луиза ответила так тихо, что он просто не услышал ее слов.

Андреас собирался взять сумки, когда Джейми подошел к нему:

– Я сам.

– Не будь ребенком, Джейми, – снисходительно улыбнулся Андреас.

Яннис, владелец отеля, поторопился к Луизе, чтобы поприветствовать ее, и остановился на месте, заметив Андреаса вместо своего старого друга Костаса. Еще большее напряжение повисло в воздухе. Андреас, не обратив на это никакого внимания, протянул владельцу отеля руку.

Луиза прекрасно понимала, что Яннис замер так потому, что не ожидал увидеть Андреаса и Луизу рядом. Остров был небольшим, и жители долго помнили обо всех событиях, произошедших здесь. Все знали, как старший сын Орестеса Марконоса влюбился в юную девушку-туристку, сделал ей ребенка и женился на ней против воли обоих семейств. Помнили и о трагической смерти их сына. И все знали, что супруги давно не жили вместе. Андреас никогда не приезжал сюда во время визитов Луизы.

Попросив Янниса и Джейми отнести багаж, Андреас дождался, пока оба скроются из виду, закрыл багажник и повернулся к Луизе, которая до сих пор стояла у задней дверцы.

– К завтрашнему дню о нас будет говорить весь остров, – предсказал он.

– Что в этом нового? – усмехнулась Луиза и тут же извинилась за свой язвительный тон: – Прости.

– К чему извиняться за правду? – Андреас оперся на машину возле жены так, чтобы видеть ее лицо. – Мне плевать на то, что обо мне судачат!

– Так было всегда. – Скрестив руки на груди, Луиза уставилась на мыски своих туфель, стараясь не замечать, как близко друг к другу они стоят, какой Андреас большой и мужественный и…

– Да, – согласился он, погладив Луизу по щеке. – Я был просто поражен, когда увидел, как ты спускаешься с парома, – признался он. – На мгновенье мне даже показалось, что я сплю.

– И тебе снится кошмар? – вздернула подбородок Луиза, отстранив его руку.

– Совсем нет, дорогая моя.

– Не играй со мной, Андреас! – отрезала Луиза.

– Я всего лишь касаюсь тебя, а не играю.

– Ты не имеешь на это права.

– А мне кажется, наоборот… Ты все еще моя жена.

Четкие холодные образы того, чем занимался Андреас, когда они в последний раз встретились в квартире в Афинах, всплыли в голове. Луиза отшатнулась от мужа.

Выдохнув, она протянула вперед левую руку.

– Смотри. На моем пальце нет кольца. Ни единого намека на то, что когда-то я принадлежала тебе! Сейчас моя фамилия Джонсон. Мисс Джонсон, если хочешь знать! Я больше не считаю себя Марконос!