— Двойное убийство, — усмехнулся Шон. — Только расстояние между ними десять кварталов.
— Кто знает, может, она вышла из бара и увидела, что происходит.
Шон покачал головой.
— По времени не сходится. Если этого человека убил Бойл, он сделал это между часом тридцатью и часом тридцатью пятью. После этого ему надо было проехать десять кварталов, найти Кейти Маркус, которая в тот момент еще ехала по улице, и это должно было случиться в час сорок пять. Нет, я не думаю, что так могло быть.
— Да я, честно говоря, тоже, — сказал Уити, прислоняясь к борту машины.
— К тому же, пулевое отверстие выходит из спины мужчины, так? И оно небольшое. Слишком маленькое для тридцать восьмого калибра, верно? Разные пистолеты. Разные стрелки.
Уити снова кивнул и, опустив голову, стал рассматривать свои башмаки.
— Ты снова собираешься взять в оборот этого мальчишку Харриса?
— Надо выяснить у него все, что касается отцовского пистолета.
— Может, достать фотографию отца? Попросить специалиста откорректировать ее в соответствии с прошедшими годами, распространить ее по нашим каналам. Вдруг кто-нибудь его опознает.
Подошел Соуза и, открыв правую переднюю дверь, спросил:
— Я с вами, Шон?
Шон кивнул, снова повернулся к Уити.
— Одна мелочь…
— Ну, говори, в чем дело?
— Мы наверняка что-то пропустили, решив, что это мелочь. А это была вовсе не мелочь, а ключевой факт. Дайте мне время разобраться, и тогда мы закроем это дело.
Уити улыбнулся.
— Какое последнее нераскрытое убойное дело записано в твоем блокноте, сынок?
Это дело постоянно было у Шона в голове.
— Айлин Филдс, восемь месяцев в производстве, а расследование все еще не дало результатов.
— Не каждое дело это орешек, который раскалывается с первого удара, — ответил Уити и направился назад к «кадиллаку». — Понимаешь, о чем я?
Время, проведенное Бренданом в камере, никоим образом не пошло ему на пользу. Он стал как будто меньше и моложе, но одновременно — более угнетенным, словно ему довелось увидеть то, о чем он всеми силами хотел теперь забыть. Но Шон позаботился о том, чтобы поместить его в отдельную камеру, а не в общую с наркоманами и прочим сбродом, так что он не представлял себе, с какими ужасами ему пришлось бы столкнуться, не окажись он в изоляции.
— Так где все-таки ваш отец?
Брендан, сунув палец в рот и пытаясь откусить ноготь, повел плечами и сказал:
— В Нью-Йорке.
— Вы видели его?
Брендан сосредоточенно принялся грызть второй ноготь.
— Видел, когда мне было шесть лет; после этого не видел.
— Вы убили Катрин Маркус?
Палец выпал изо рта у Брендана, взгляд застыл на лице Шона.