Я зачерпнула горсть воды а особенно Кастор и Поллукс от их скорлупы. И Крессида требует перерыва. Я зачерпнула ладонями воду из озера, мечтая нырнуть в него, и всплыть совершенно одной, обнажённой и невидимой. Я некоторое время блуждаю по периметру. Когда я прохожу мимо маленького домика, вблизи от озера, Я останавливаюсь у двери, и вижу Гейла, подперев свою согнутую кочергу, он собирает поленья для очага.
На мгновение я вижу образ одинокого пришельца, в далеком будущем, потерянного по пустыне бродящего и пришедшего в
это маленькое место для убежища, с кучей поленьев, очагом, кочергой Представляю как же это должно бы быть. Гейл
поворачивается и встречают мои глаза, и я знаю, что он думает о нашей последней встрече здесь. Когда мы спорили убежать нам или остаться.
Если бы мы убежали, остался ли тогда бы Двенадцатый дистрикт? Я думаю что остался бы. Но тогда бы Капитолий до сих пор держал во власти Панем. Были разданы сырные сэндвичи, и мы ели их в тени деревьев. Я преднамеренно сижу около
дальнего края группы, рядом с Поллуксом, таким образом я не должна говорить. На самом деле никто не говорил много,.
При относительном затишье ,птицы возвращаются в леса.
Я слегка подталкиваю Поллукса локтем и показываю маленькую черную птицу с короной. Которая перепрыгивая на новую ветку, на мгновение раскрыв крылья, продемонстрировала белые места. Поллукс жестом указал на мою брошку и его брови вопросительно приподнялись. Я кивнула, подтвердив что это сойка-пересмешница.
Я поднесла палец к губам, говоря "Тише, я покажу тебе" и насвистела мелодию.
Сойка-пересмешница вздернула головой и свистя вернула мне трель. Тогда, к моему удивлению, Поллукс насвистывает несколько собственных трелей. Птица незамедлительно отвечает ему. Лицо Поллукса озаряется выражением восхищения и он обменивается с сойкой-пересмешницей мелодиями. Мне кажется, это первый его разговор за многие годы.
Музыка притягивает соек-пересмешниц как цветы притягивают пчел, и в скором времени он получил полдюжины из них, взгромоздившихся на ветвях над нашими головами. Он постучал мне по плечу и использовал ветку, чтобы написать
слово в грязи.ПЕТЬ? В обычной ситуации, я бы отказалась, но учитывая обстоятельства, вроде бы невозможно сказать
"Нет" Поллуксу.
Кроме того, песня со словами отличалась от их свиста, и я хотела бы, чтобы он услышал их. И так, прежде, чем я действительно подумала о том , что я делаю, я запела напев Руты, который она использовала чтобы сигнализировать о конце рабочего дня в 11.(дикстрите)
Мелодия ее смерти, которая звучала на заднем фоне ее убийства. Птицы не знали этого. Они тут же уловили несложную мелодию и начали скакать вперед и назад, образуя сладкую гармонию. Подобно тому как они делали это на Голодных Играх, до того как пчелы убийцы были сброшены с дерева, до гонки к Рогу Изобилия, и до того как Като был медленно и кроваво обглодан... "Хочешь услышать как они поют настоящую песню?" выпалила я. Ничего не может остановить эти воспоминания. Я на ногах, двигаюсь обратно в лес, кладу руку на грубый ствол клена, где сидят птицы.