Сойка-пересмешница (Коллинз) - страница 70

Я не пела " Виселицу "вслух в течение десяти лет, потому что это запрещено, но я помню каждое слово. Я начинаю тихо, сладкозвучно, как мой отец.

"Эй ты, ты

Подойди к висилице,

Где они повесили мужчину, говорят он убил троих.

Неизвестные вещи произошли здесь,

И это не был бы незнакомец,

Если бы мы встретились в полночь у висилицы."

Сойки начинают менять свои песни, как будто им становится известно о моем новом предложения.

"Эй ты, ты

Подойди к висилице,

Где покойник кричал своей любимой спасайся.

Неизвестные вещи произошли здесь,

И это не был бы незнакомец,

Если бы мы встретились в полночь у висилицы."

Я полностью во внимании птиц. Еще один куплет и они полностью будут захвачены мелодией, это очень просто, т.к. мелодия простая и повторяется четыре раза с незначительными изменениями.

"Эй ты, ты

Подойди к висилице,

Где я говорил тебе бежать, и мы были бы свободны.

Неизвестные вещи произошли здесь,

И это не был бы незнакомец,

Если бы мы встретились в полночь у висилицы."

Тишина на деревьях.Только шелест листьев от дуновения ветра. И нет птиц, ни соек ни других. Здесь Пит. Они молчат пока я пою. Также, как они делали для моего отца.

"Эй ты, ты

Подойди к висилице,

Одень ожерелье из веревки,плеч о плеч со мной.

Неизвестные вещи произошли здесь,

И это не был бы незнакомец,

Если бы мы встретились в полночь у висилицы."

Птицы ждут моего продолжения. Но это все. Последний куплет. В тишине я вспоминаю картину. Я была дома, после дня, проведенного в лесу вместе с отцом. Сидя на полу, с Прим, которая только начинала ходить, я напевала "Виселицу".

И делала для нас ожерелье из обрывок старых веревок, как говорится в песне, не зная действительного смысла этих слов. Мелодия была очень простая и хорошо ложилась на слух. И положенная на музыку, она запомнилась мне после нескольких напевов.

Неожиданно, моя мама схватила ожерелья из веревок и сильно кричала на моего отца. Я начала плакать, потому что моя мать никогда не кричала, а потом заплакала Прим, и я побежала наружу спрятаться. Поскольку у меня был только один тайник - на Лугу под кустарником жимолости - мой отец незамедлительно нашёл меня.

Он успокоил меня и сказал мне, что все было хорошо, только у нас, лучше больше не петь эту песню . Моя мать просто хотела, чтобы я забыла ее. Тогда конечно же, каждое слово было немедленно и безвозвратно заклеймено в мой мозг.

Мы не пели ее больше, мой отец и я даже не заговоривали об этом. После его смерти я все чаще вспоминала её. Будучи взрослой, я начала понимать смысл текста. В начале, это звучит как будто парень пытается уговорить свою подругу