Шесть могил на пути в Мюнхен (Пьюзо) - страница 81

Вростик нахмурился и бросил злобно:

— А как насчет того, чтобы прямо сейчас заткнуть тебе рот раз и навсегда?

Бейли раздраженно покосился на своего подчиненного. Роган расхохотался.

— Послушай, Бейли, объясни придурку, почему это невозможно, — с улыбкой посоветовал он. Но поскольку Бейли молчал, Роган продолжил, обращаясь теперь только к Вростику: — Ты слишком глуп, чтобы понять, какие я принял меры, а вот твой босс догадывается. Я разослал письма людям в Штатах, тем, кому могу доверять. Если я погибну, фон Остена разоблачат, американская дипломатия будет дискредитирована. А американская разведывательная сеть здесь, в Европе, получит по шее из Вашингтона. Так что убить меня вы не можете. Если же меня захватят в плен — то же самое. Фон Остен будет разоблачен, а потому донести на меня вы не сможете. Придется устраивать мне побег. Так что надейтесь, что мне удастся прикончить фон Остена и чтобы никто никогда не узнал, почему. Помощи от вас я не прошу. Слишком много чести.

У Вростика от изумления отвалилась челюсть. Бейли поднялся с дивана.

— Ты все правильно вычислил, — сказал он Рогану. — И все, что говорил тут, правда, не стану отрицать. Вростик исполнял мои приказы. Но я лишь делал свое дело, исполнял работу, так что ничего личного. И мне плевать, утолишь ли ты жажду мести, учинив самосуд над фон Остеном. Мне и на него глубоко плевать, хотя именно через него, фон Остена, я помогал своей стране контролировать Германию. Все твои ходы были правильны, а потому теперь мне придется отойти в сторону и позволить тебе сделать то, что ты задумал. Не сомневаюсь, что ты доберешься до фон Остена, пусть даже завтра утром его будут охранять тысячи копов. Однако об одной вещи ты все же забыл, Роган. Ты должен бежать, исчезнуть сразу же после убийства.

Роган пожал плечами.

— Знаешь, мне как-то все равно.

— А вот и нет. Тебе совсем не все равно, что произойдет с твоей женщиной. — Роган с недоумением смотрел на него. — Сперва маленькая милашка француженка, которую ты позволил им убить, теперь эта твоя фрейлейн. — И он кивком указал на Розали, сидевшую на зеленом диване.

— О чем это ты, черт побери? — тихо спросил Роган.

Впервые за все время на губах Бейли заиграла улыбка.

— Я вот что имел в виду, — доверительным шепотом начал он. — Если убьешь фон Остена и погибнешь, я устрою твоей девке такое… никто не позавидует. Ее обвинят в соучастии в убийстве или же отправят в психушку на всю оставшуюся жизнь. То же самое ждет ее в случае, если фон Остен останется жив и будет разоблачен благодаря твоим письмам. А теперь выбирай сам. Ты отказываешься от убийства фон Остена, взамен я обещаю неприкосновенность тебе и твоей девчонке, все предыдущие убийства будут списаны. Мало того, обещаю помочь ей въехать на территорию Штатов, когда ты надумаешь вернуться. Так что подумай хорошенько. — И Бейли двинулся к двери.