Дуруба остался равнодушным.
— Но здесь не любая тюрьма, правда?
На другом конце комнаты оператор поднял глаза от пульта, за которым работал.
— Не берите этого, шеф.
Начальник тюрьмы кивнул своему работнику, затем улыбнулся разозлившемуся гостю.
— Что скажешь, Тумбс? У Анатолия нюх на неприятности, и он говорит мне, — он махнул рукой на молча раскачивающегося на тросе заключенного, — что твой Риддик…
— …одна большая неприятность, — закончил за него оператор. Он взглянул на последние показания приборов. — У этого типа не личное дело, а целая энциклопедия.
Дуруба благодарно кивнул и снова пустил лебедку. Как и вся техника в этой тюрьме, она была выполнена с минимальными техническими изысками. Точная электроника и сложные приборы жили на Крематории очень недолго. Там, где механизм затвора мог засориться и перегреться, обычный молоток работал безотказно. Такой подход не только экономил деньги, но и помогал поддерживать в тюрьме жизнедеятельность.
— Семьсот тысяч — большие деньги, — сказал Дуруба.
Внизу, под центром управления, продолжая медленное движение вниз, Риддик громко крикнул Тумбсу:
— Бери, сколько дают!
Охотник молча сверлил взглядом удаляющегося пленника.
Охранники и заключенные наблюдали за тем, как новичок опускается в недра вулканической тюрьмы. Глубоко внизу передвижные прожектора бросали неверный свет в огромное открытое пространство. Риддик молча осматривал новое место, не обращая внимания на десятки глаз, впившихся в него и следивших за каждым его движением. Сейчас они его не интересовали.
Наверху Тумбс снова вернулся к разговору с Дурубой.
— Мне пришла в голову отличная мысль. Что там у тебя? — Он указал за спину начальника тюрьмы. — Сейчас ты откроешь сейф, который стоит вон там, и покажешь мне настоящую информацию. — Он кивнул в сторону оператора. — Не эту электронную чушь, которую ты можешь, не моргнув глазом, изменить, а распечатку, которую хранишь на случай отказа системы и сбоя памяти. Покажи мне, что твои спутники дают за такого убийцу, как Риддик, и мы сосчитаем мою долю. Тогда я уберусь восвояси.
Если бы Тумбс предложил Дурубе выйти прогуляться на поверхность, тот был бы удивлен меньше, чем сейчас.
— Показать распечатку? Дать тебе покопаться в моей информационной базе? Ты это предлагаешь?
Охотник сделал шаг назад. Движение казалось случайным, но это было не так.
— Не предлагаю, а требую.
Этих слов хватило для того, чтобы накалить атмосферу в помещении. Охранники и охотники замерли и расчехлили оружие. Начальник тюрьмы и предводитель охотников сцепились взглядами.