— Привет.
Ричер ничего не ответил. Просто молча смотрел на нее. По лицу девушки пробежала тучка. Улыбка стала смущенной.
— Вы хотите выпалить ЧЗВ прямо сейчас?
— Что?
— ЧЗВ. Часто задаваемые вопросы.
— Кажется, у меня нет никаких вопросов.
— О, все в порядке.
Девушка облегченно улыбнулась. Улыбка придала ее лицу открытое, простодушное выражение.
— И что же это за часто задаваемые вопросы? — поинтересовался Ричер.
— О, понимаете, это то, о чем меня в первую очередь спрашивают новенькие. Просто тоска берет.
Она говорила искренне. Ричер это видел. И все же спросил:
— Так о чем же вас спрашивают?
Девушка состроила обреченную гримасу.
— Меня зовут Лиза Харпер, — начала она. — Мне двадцать девять лет — да-да, честное слово. Я родом из Аспена, штат Колорадо. Во мне шесть футов один дюйм — да-да, честное слово. В Квантико я уже два года; да, я встречаюсь с парнями; нет, одеваюсь я так просто потому, что мне это нравится; нет, я не замужем; нет, в настоящее время у меня нет кавалера; и нет, я не хочу поужинать с вами сегодня вечером.
Закончив, девушка улыбнулась, и Ричер улыбнулся в ответ.
— Хорошо, а как насчет завтрашнего вечера?
Она покачала головой.
— Вам достаточно будет знать, что я — агент ФБР при исполнении обязанностей.
— Каких именно?
— Мне поручили присматривать за вами. Я буду повсюду ходить за вами. Вы причислены к неизвестной категории — то ли друг, то ли враг. Обычно это относится к членам преступных группировок, которые решили сдать своих хозяев. Нам они полезны, но веры им нет.
— Я не член преступной группировки.
— В деле, которое мы завели на вас, такая возможность не исключается.
— В таком случае, выбросьте это дело в помойку.
Кивнув, девушка снова улыбнулась.
— Я внимательно ознакомилась с делом Петросяна. Он сириец. Следовательно, его конкуренты — китайцы. А китайцы никогда не нанимают никого кроме китайцев. Совершенно невероятно, чтобы они воспользовались услугами белого американца.
— Вы обратили на это внимание своего начальства?
— Не сомневаюсь, оно уже это знает. Просто начальство хочет, чтобы вы серьезнее отнеслись к угрозе.
— А я должен отнестись к ней серьезно?
Девушка кивнула. Перестала улыбаться.
— Да, должны, — подтвердила она. — Вам нельзя забывать о Джоди.
— Джоди тоже есть в деле?
Она снова кивнула.
— В деле есть всё.
— В таком случае, почему на двери моей комнаты изнутри нет ручки? Из моего дела четко следует, что я не тот, кого вам следует опасаться.
— Потому что мы привыкли действовать очень осторожно, а ваш психологический портрет слишком плохой. Близок или даже совпадает с психологическим портретом убийцы.