Проклятый кровью (Берне) - страница 27

Внутри он прислонился к холодной, шлакобетонной стене и отдохнул. Боль, окружающая темнота и приближение рассвета, напомнили ему то утро, после того, как Алия оставила его и Кортенблю бессмысленно избивал его – утре, о котором он запрещал себе думать на протяжении многих лет.

После поединка с Кортенблю – хотя назвать это поединком, было бы преувеличением – он приехал на велосипеде на пляж, онемевший от боли, униженный, и прежде всего чуствующий глубокое, холодное небытие, которое он ощутил в ее отсутствие.В слабом, предрассветном свете он вошел по калено в воду, готовый приветствовать восходящее солнце. Море смыло бы его пепел.

Отец нашел его за несколько минут до того, как солнце озарило горизонт. Михаил сопротивлялся ему, и отец бил его за это, загоняя его в мутный прибой, пока он не смог больше отбиваться, потом затащил его в семейный фургон, до того как они оба испепелились.

Они должны были прятаться в задней части фургона до заката.Сгорбленный в темноте, весь в соли и песке, гноящихся в его ранах, Михаил пытался быть сильным. Но где-то, в течении этого бесконечного дня, он сломался под тяжестью своего гнева и позора и рыдал, как девченка, позоря себя еще больше.

Его отец сказал не много, но то что он сказал закрепилось в нем. Оглядываясь назад, Михаил задавался вопросом, а не применил ли к нему отец тонкое принуждение. Но по какой бы то ни было причине, Михаил выбраля из фургона переродившимся.Он поклялся отцу, что будет жить если не для любви, то ради долга. И он больше никогда не плакал.

Тогда ни Михаил, ни его отец не подозревали, что он боролся против кровной связи. И это было к лучшему. Если бы он знал правду, он, возможно, вернулся бы назад на следующий день и закончил начатое

Правда его стандарты были низки, но он думал, что тот рассвет был лучшим. Самым лучшим из всех. Его рука потянулась дотронуться до буквы А на его груди, и его губы расплылись в улыбке. 

Глава 5

 Алию разбудил холод и влажность, ударившей в нее запутавшейся листвы.

— О, — сказала она, открывая глаза, чтобы обнаружить свою кощку Лулу, на подушке возле нее, с тревогой уставившуюся на нее.—О, спасибо проведению.

В своем сне она боролась со своими братьями. Они предали ее.Они собирались замотать ее в ковер и сбросить в море.Это было самое снисходительное из того, что они могли бы сделать. 

Глава 6

 Светлая кожа Михаила вспыхнула с отпечатком ее руки, и его глаза были полны нечистивым светом.

—Твое плечо – там сквозная рана?— спросил он.

В ответ она посмотрела на отверстие от пули в стене, чут выше нее. Пуля прошла только под ключицей, но она могла шевелить рукой, так что рана не так уж серьезна.