Нянька по найму (Васюкова) - страница 37

   В коридоре была картина маслом: красная (то ли от смущения, то ли от злобы) Светка загнала бледного мага в угол и явно собиралась набить ему лицо. Желательно так, что бы ни один патологоанатом не опознал.

   - Нет, ну я все могу понять, но зачем так усложнять мою и без того не легкую жизнь? - от моего слегка ненормального вида маг побледнел еще сильнее, отличить его от побелки стало трудно.

   - Отстань, Дракоша! Я ему сейчас объясню, какой я гот и почему меня нельзя злить! - ууу, злая эльфа! - Он у меня узнает, что я могу и как!

   - Брэк!!! - мы с Лориэлем вклинились между двумя борцами, при этом я получила по лицу маникюром Светки, а дроу по рукам от Станислава. Ну, мне-то что? Только злое шипение за испорченный маникюр слегка портит общую картину.

   - Светлана! Я лично прослежу за тем, что бы тебе дали его избить, как только я выполню контракт! - схватив эльфу за плечи, пару раз хорошенько встряхнула ее. Как говорили драконьи инстинкты, мага успокаивали примерно такими же средствами. Жаль, я не могу обернуться и посмотреть.

   - Станислав, ты маг или кто? Ты офицер или тряпка половая? - в свою очередь шипел на друга Лориэль.

   Нам ответили. Хорошо так, но цензурными там были только предлоги и то, смотря как их использовать.

   Выпустив свою жертву и снисходительно на нее посмотрев, высказалась уже я, применив на практике все свои знания языков.

   - Tianarro schano shut me!!! - припечатала в конце тирады. - Фуууух. Полегчало. Пойдемте ужинать и спать.

   Не обращая никакого внимания на притихших дроу и мага, а также на стыдливо алеющие уши Светки, которая прекрасно знала, как переводится последнее изречение из языка гоблинов, я промаршировала, гремя когтями, на кухню. У нее был хороший учитель (сама себя не похвалишь, никто не похвалит) по языковедению. Она и не такие выражения знает, лично проверяла.

   - Хм, а я все думаю, почему вы не даете называть себя леди, - сдавленно рассмеялся Станислав, поправляя повязку из бинтов с очень кокетливым бантиком на плече.

   - Не надо много думать, это вредно, - назидательно прорычал Светик и поплелся за мной, дабы я не съела все, что есть, прокатив их мимо ужина.

   - Заметно, - не удержался маг, за что заработал очень красноречивый подзатыльник от принца, обиженно надулся, но все же пошел за Лориэлем. Правильно, как готовить на всех, так я одна умею, а как жрать (извините за выражение, но сегодня они меня достали!), так все и сразу. И много! И кто здесь оголодавший дракон, еще надо выяснить.

   - Ну, здравствуй, холодильник! - с этой фразы начался мой завершающий этап борьбы за выживание на этот вечер: отобрать еду не только у холодильника, но и у всех остальных!!! Нет, ну вы видели? Куда ей столько мяса?