— Затем, что она любит тебя, болван, а я люблю её и хочу, чтобы она была счастлива!
— Но Матильда совсем не мой типаж. Или ты думаешь, я трахаю всё, что движется? Девушка как минимум должна мне нравиться.
— Тоже мне оправдание!
— Я её не хочу, — привёл я более веский довод.
— Ну и что? Переспать — не жениться! — воскликнула Ирэн и с вызовом добавила: — Я никогда не поверю, что у тебя на неё не встанет…
Я прищурил глаза. За всякую работу должна полагаться награда. Я усмехнулся и спросил:
— А что я потом за это получу?
Театральная пауза.
— Меня.
Я согласился.
Дневник Матильды
5 августа ’03
Я делала канапе с оливками, ожидая Ирэн, и всё гадала, что она мне подарит… Я так и сказала ей по телефону, что не хочу никого видеть и приглашаю только её. Да ещё и папа так удачно уехал в Антверпен на двухдневную конференцию…
Я с нетерпением ждала прихода Ирэн, хотя перед глазами ещё маячила невыносимая сцена её поцелуя с тем длинноволосым проходимцем Марком. Но я отгоняла от себя дурные мысли и надеялась на лучшее…
Марта, разморённая жарой, валялась на подоконнике, высунув язык. Солнце затопляло город горячей лавой. Отличный день, чтобы всё изменить.
И вот долгожданный звонок в дверь! Я понеслась открывать, а там… Первое, что я заметила, — это то, что Ирэн пришла не одна, второе — что рядом с ней был Серж, третье — что он с голым пузом и розовым бантом на шее…
— Привет! С днём рождения, милая.
— А он что здесь делает? — сразу спросила я.
— А это и есть… мой подарок.
Я отступила назад, не веря своим ушам.
— Это… шутка, что ли?
— Какие уж тут шутки… — с грустной улыбкой ответила Ирэн. — Я долго думала, что бы тебе такое подарить, и решила подарить ЕГО. — Она повернулась к усмехавшемуся Сержу. — Ну что молчишь, подарочек?
— С днём рождения, дорогуша! — похотливо зыркнув на меня глазами, сказал он.
— Ирэн…
— Не надо благодарностей, детка! Просто налей нам чего-нибудь…
Мы прошли на кухню. Я была в полной прострации. Рассеянно взяла со стола, заставленного блюдами, бутылку шампанского и полезла за «де голлем»[53], чтобы её откупорить.
— Я ещё не накрыла. Вы рано…
— Ничего, — заметила Ирэн. — Я сейчас уйду.
— Уйдёшь?!
— Да. Я только зашла «закинуть» подарок и пожелать тебе всего хорошего.
Я раздала бокалы и выразительно посмотрела на Сержа. Ирэн поймала мой взгляд и сказала:
— А он останется. Он твой. На всю ночь.
Я чуть не разлила шампанское на пол. Этого еще не хватало! Нет! Нет!! НЕТ!!!
— За вас! — с пафосом воскликнула Ирэн и осушила бокал.
Серж прогнал мою кошку, открыл окно, включил радио и, не спросив разрешения, закурил — для подарка он был как-то чересчур самостоятельным.