После ухода Ирэн я удостоилась скупой папиной похвалы:
— Наконец-то ты стала дружить с интересными взрослыми девушками. А то достали уже твои малолетки…
Я уже говорила, что иногда я его просто ненавижу? Думаю, он бы очень удивился, узнав, что Ирэн старше Адель всего на четыре месяца.
19 июня ‘03
Когда я была совсем маленькой (ну лет шесть-семь), то была очень глупой. Я искренне верила, что:
1) Если покрасить волосы, то отрастающие корни будут того же цвета, что и покрашенная часть.
2) Когда женщина рожает, у неё рвётся живот.
3) Чисто теоретически мужчины тоже могут рожать, но у них на это просто нет времени, сил и желания.
4) Во время секса удовольствие получает только женщина, а мужчина просто делает ей приятное. (Идиотка!)
5) Когда я вырасту, то буду чувствовать себя совершенно другим человеком.
Я наивно полагала, что взрослый и ребёнок — это как два существа с разных планет. А оказалось, что их миры различаются удивительно мало. Взрослые — это те же дети, только у них больше возможностей и обязанностей, распланированных другими такими же взрослыми детьми. А в сущности, та же жизнь, та же игра, только сложнее и подчас скучнее…
Хотя, быть может, я и сама ещё ребёнок, если так думаю.
Дневник Ирэн
22 июня 2003 г.
Жаклин подарила мне свой первый альбом с очень символичным латинским названием «Per aspĕra ad astra» («Через тернии к звёздам»)! Дай Бог, чтоб их тернии уже остались позади. А возможно, всё ещё только начинается.
— Вот видишь, Ирэн, никто в нас не верил, а мы всё равно смогли — всем назло… — с ожесточением сказала Жаклин.
— Ну почему же? Я верила…
Лично мне альбом очень понравился. Правда, я знаю наизусть почти все песни, и половина из них — мои. Думаю, теперь к старым поклонникам Strange Girls, уже два года знающим их по выступлениям в парижских клубах, примкнёт много новых, и когда-нибудь, спустя много-много лет я буду гордиться тем, что дружила с мировыми звёздами…
23 июня 2003 г.
Мы с Кристиной договорились встретиться около Сорбонны — я как раз только что сдала экзамен по праву.
Её немецкий друг Эрнест прислал ей восемь (!) билетов на Type O Negative для всей нашей сумасбродной братии — деньги мы отправили ему заранее. Только вот Жаклин простудилась и не могла поехать с нами, так что один билет оставался лишним.
Со мной была Матильда — я безо всякой надежды предложила билет ей. Тилли нахмурилась с видом «Боже, как вы могли мне такое предложить?!» и скромно отказалась — она подобную музыку не очень понимает.
Я пыталась вспомнить, кому из моих знакомых нравятся Type O Negative.