Розовый снег (Харпер) - страница 2

— Спокойно, мальчик мой. Береги свои нервы и напряги все свои мозги, нам нужны идеи, которые дают деньги, — в голосе говорившего пожилого человека слышался легкий акцент, обращаясь к своему собеседнику, он с видимым усилием иронизировал свои слова.

— Это говорите вы, дядя? Мне кажется, что я ослышался. Нам грозит, главный заправила всего южного побережья, а вы говорите спокойней! Для кого вы хотите казаться хозяином положения?

— Вы лучше меня знаете, что наше положение — хуже некуда, — раздражаясь все более и более, молодой человек сопровождал свои слова делом, швырнув в стенку стакан с отражавшимися на его боках солнечном луче. Раздавшийся звон заставил обоих собеседников надолго задуматься.

Тем временем солнечный луч осветил просторную светлую комнату, с различной техникой, зеркальной мебелью в техно-стиле, и самыми различными безделушками собранными водной комнате, которые свидетельствовали скорее о наличии денег, чем о хорошем вкусе. Луч света осветил также и собеседников, которые сидели в креслах разделенные столом. На столе стояли бутылки с различными винами и легкие закуски. Их одежда не давала повода сомневаться в их высоком положении в деловых кругах, но вид обеспокоенных и даже злых лиц говорил о навалившихся на них проблемах, с которыми бывают, связаны большие деньги. Племянник и дядя имели большое сходство, в чертах лица и их можно было бы принять за отца и сына. Племянник был молодым человеком среднего роста с приятной внешностью, которая сглаживала резкость в его словах и действиях. У него тоже был едва заметный акцент, особенно выделяющийся, когда он бывал раздражен. Его волосы были темнее русых, а карие глаза в данный момент с выражением тупой злости сверлили висок дяди.

Его дядя пожилой человек примерно шестидесяти лет имел завидное спокойствие, возможно, оно и было напускным, потому что в его глазах мелькнул неподдельный страх. Его суховатая рука потеребила пуговицу на пиджаке, порылась в карманах, после чего дядя снова заговорил.

— Ну, что же нам остается, только один вариант — попросить об отсрочке этого…

— Джонни — подсказал племянник — что нам это даст? Мы же не сможем вернуть товар, который пропал неизвестно где! А этот дубина Джонни делает все, что скажет его босс, только прикончит нас с большим удовольствием, чем босс.

— Какой резон убивать нас, не дав нам шанса выкрутиться? Они не получат денег после наших похорон. Я решил мы едем к этому Тони, собирайся!

— Джонни дядя, Джонни! — племянник рывком встал с кресла. В то время как дядя с усилием поднялся из своего.