Царапанье по стеклу мгновенно прекратилось. Монахи отшатнулись от извивающегося тела Генриха и испуганно прижались к стеклянным стенам.
Фуггер ощутил прикосновение металла к горлу. Мягкий голос у самого его уха спросил:
– Кто ты, осмелившийся встать между мной и моим желанием?
Острие клинка, проколов кожу под челюстью, заставило пленника повернуться. И все же, когда Фуггер посмотрел в полные ярости глаза архиепископа Сиенского и увидел в них свою смерть, он вспомнил виденные только что странные черные глаза, и отвага не покинула его.
– Мы уже встречались, Джанкарло Чибо. Потому что раньше я присматривал за виселицей во Франции.
И тут архиепископ Сиенский вспомнил освещенный луной перекресток – и такую мелочь, как смотрителя виселицы, который мог услышать его имя.
– Ну что ж, – просто сказал Чибо, – далеко же ты ехал за своей смертью.
Но в то мгновение, когда он отвел нож для удара, какое-то чудо остановило его оружие в воздухе – и именно в эту секунду сквозь дальнюю стенку калейдоскопа влетел камень, ударивший Чибо в плечо. Когда архиепископ падал, увлекая Фуггера за собой на пол, оба услышали за разбившимися стеклами сердитый возглас:
– Проклятье! Опять мимо головы!
Вымазанный грязью с ног до головы демон, на лице которого белели только глаза и оскаленные зубы, стоял у калейдоскопа, вращая чем-то у себя над головой. А потом второй камень расколол оставшиеся стекла за алтарем, и демон перешагнул через осколки.
– Фуггер! – крикнула Бекк. – Где мой отец?
Она быстро осмотрелась, и ответ стал ясен. Подбежав к старику, Бекк опустилась рядом с ним на колени и осторожно положила руку ему на плечо. Пустые глаза Авраама были открыты, но смотрели мимо нее.
– Папа! Ох, папа! – прошептала она. – Что он с тобой сделал?
Внезапная тишина, наступившая после того, как были разбиты стекла, так же внезапно нарушилась: Чибо вскочил на ноги.
– Стража! Стража! – крикнул он.
Выбежав из калейдоскопа, архиепископ бросился к двери темницы.
И тут все начали кричать. Бекк стремительно вскочила, положила камень в пращу и уже начала целиться в поспешно удаляющуюся спину.
– Фуггер! На этот раз я не промахнусь! Ложись! – крикнула она, однако тот замешкался, и Чибо успел добраться до двери и повернул ключ прежде, чем Бекк смогла прицелиться.
Как только дверь распахнулась, первый стражник, вбежавший в пещеру, получил удар камнем по лицу, повалился назад и налетел на двух других, бежавших следом. Все трое упали.
– Хватай моего отца! – крикнула Бекк. – Нам надо отсюда выбираться!
На бегу Бекк зарядила пращу новым камнем. Чибо успел пригнуться, и удар пришелся в дверную притолоку.