— Вы говорили об Энджеле?
— По большей части. — Мило вздохнул. — Евгений знал ее. Спрашивал, что случилось.
— И что ты ему сказал?
— Почти ничего. — Он повернулся к Стефани. — Ну, кто у нас проголодался?
Обедать отправились в один из ресторанчиков при отеле, и Мило даже удалось вовлечь Стефани в шуточное обсуждение достоинств и недостатков «Космической горки». В номер вернулись в половине десятого. Все вымотались, а потому Мило с Тиной быстренько ополоснулись, уложили дочку спать и легли сами. На секс сил не осталось, и они просто лежали, глядя через застекленную террасу на повисшую над озерцом луну.
— Тебе здесь нравится? — спросил Мило.
Тина кивнула.
— Хоть немного отдохну от библиотеки.
— В следующем году давай съездим в Швейцарию. Ты никогда там не была.
— Если сможем себе позволить.
— Ограблю банк.
Она рассеянно усмехнулась.
— Мило?
— Да?
Она села — пусть поймет, как это важно.
— Я не хочу, чтобы ты злился.
Он тоже сел. Простыня скатилась с груди.
— Ну так не зли.
Она надеялась на другой ответ.
— Послушай. У меня плохое предчувствие.
— Что-то болит?
Тина покачала головой.
— Здесь что-то не так. Я в этом уверена. Этот русский… Откуда он вдруг взялся? И мне кажется, ты что-то от меня скрыл.
— Ты мне не веришь.
— Дело в другом.
— Нет, не в другом, а в этом самом, — сказал Мило, но не встал и не попытался уйти, как делал иногда, когда они спорили. И только взгляд его ушел за окно.
— Откуда ты так хорошо знаешь русский?
— Что?
— Ты бегло говоришь по-русски. Как будто это твой родной язык. Это Том так сказал.
— Я учил языки. Ты это знаешь. У меня способность к языкам. Может, я не очень хорош в остальном…
Тина устало вздохнула. Все, что он говорил, не имело смысла, не убеждало, звучало фальшиво. Но как облечь в слова то, что сидело гнетущим беспокойством, что грызло изнутри?
Оба вздрогнули — на прикроватном столике замигал и завибрировал телефон. Мило протянул руку.
— Да? — Лицо его напряглось, глаза — он все еще смотрел на нее — слегка расширились. — И Адама. — Пауза. — Сейчас? Но я… — Черты застыли. — О'кей.
Мило положил телефон, но по-прежнему смотрел на нее. Нет, поняла вдруг Тина, не на нее, а сквозь нее. Потом он поднялся и, не одеваясь, шагнул к двери, ведущей на террасу. Выглянул, вернулся к комоду и начал торопливо, как будто отель уже горел, одеваться.
— Мило?
Он натянул рубашку.
— Послушай, я не могу сейчас все объяснить. Некогда. Было бы время, объяснил бы. Все. — Он шагнул к шкафу, открыл, достал чемодан и, опустившись на корточки, повернулся к ней. — Ты права. Я слишком скрытен. И мне очень жаль. Но сейчас я должен уйти.