У меня перехватило дыхание.
Я быстро сделала несложные математические вычисления. Скорее всего, один браслетик стоит около пятидесяти долларов. Приемлемая цена для браслета? Верно? И потом, один из них будет носить настоящая принцесса. Я глубоко вздохнула и передала Николь свою кредитную карту.
Надо напомнить Поло выписать мне еще один чек. Все время забываю… а еще я накупила для Гвен дорогущих безделушек. Вуаль из итальянского кружева ручной работы — три тысячи двести долларов; хрустальная тиара «Сваровски» — восемьсот пятьдесят долларов; платиновое обручальное кольцо для Брайана — пять тысяч долларов. (Да-а-а! Кажется, я до сих пор не отдала Гвен весь этот хлам.) Судя по всему, сумма на счете превышает десять тысяч долларов.
Николь посмотрела на кассовый аппарат и сморщила носик:
— Простите, мэм. Платеж не проходит.
Я покраснела. Ужасно неловко. Так и знала, это когда-нибудь случится.
Сейчас меня стошнит.
— Вы можете попробовать еще раз? — прошептала я.
— Я уже сделала. Дважды. — Николь обеспокоенно посмотрела на меня. — Может, попробуем другую карту?
Но у меня нет другой карты.
Черт! Что же делать? Думай, Вик. Думай. Я должна заполучить эти браслеты. Господи Боже! На что я буду покупать украшения для дома? Как заплачу за обед в «Чарли Троттерз»? Позвонить Поло? Попросить его выписать мне чек как можно скорее? Нет, нет. Он убьет меня. Я ведь уже сказала ему, что у меня все под контролем. Я не могу признаться в обратном. Или могу?
— Мы можем что-нибудь сделать? — услышала я свой шепот. Отлично. Звучит так, словно я собираюсь продать себя за эти несчастные шестьдесят браслетов. Я очень нуждаюсь в деньгах. Даже еще сильнее, чем когда давала взятку консультанту «Ла Мер».
— Вы можете оформить кредитную карту «Барниз», — услужливо предложила Николь.
Да! Карта «Барниз»! Превосходная идея! Чертовски превосходная! Я так обрадовалась, что готова была запрыгнуть на прилавок и крепко обнять мою дорогую Николь.
— Отлично! — пискнула я.
Николь достала форму заявления для получения кредитной карты и передала мне гладкую черную ручку «Монблан».
— Пожалуйста, заполните форму.
Вдруг я вспомнила о своей машине. Я повернулась и увидела двух дежурных по стоянке, наклонившихся к заднему колесу и державших в руках что-то большое и желтое.
Что они делают? Что это за желтая?.. О нет! Только не цепь?! Я уронила ручку на пол.
— Нет! Подождите! — заорала я и понеслась к машине. — Не делайте этого! Я здесь!
Я вылетела из магазина и шлепнулась на капот своего серебристого «жука».
Дежурные уставились на меня как на сумасшедшую.