Я… Господи… Боже…
Я только что ударила миссис Голдстоун?!
Ладно… ну… не совсем. Я пыталась. Все вы знаете, какой нерадивой ученицей я оказалась. Моя заторможенность дала возможность Брайану вклиниться между мной и своей мамой, поэтому мой правый хук попал, ему в левую руку. (Хм-м… Кажется, он все-таки ударился кистью о сушилку для рук. Должно быть, ему было больно. Совсем чуть-чуть.)
У меня отвисла челюсть. Глаза стали большими. Казалось, Гвен вот-вот бросится мне на шею. И… ничего себе! Костяшки пальцев жгло огнем. Ox! Ox! Ox! Запомним; всегда носить с собой боксерские перчатки.
Миссис Голдстоун выпрямилась, красные глаза наполнились слезами.
— Я всегда хотела для тебя самого лучшего. Чтобы ты жил рядом со мной и папой. Женился на девушке, которой мы могли бы гордиться.
— Я люблю Гвен. Ты это знаешь, — твердо сказал Брайан. (Интересно, у него рука до сих пор болит?) — Тебе лучше уйти.
Миссис Голдстоун задрала подбородок и тяжело задышала.
— Завтра на свадьбе меня не будет. Твоего отца тоже. — Дрожащей рукой она прикоснулась к двери. Обернулась и очень долго смотрела на своего сына, затем ушла.
Брайан вышел за ней.
Гвен, рыдая, повалилась на пол цвета перечной мяты.
— Все пропало. Моя свадьба. Моя жизнь. Все кончено, — повторяла она шепотом.
Мы с Джулией подняли Гвен и погрузили в мою машину.
— Что происходит? — потребовала ответа миссис Эриксон через несколько минут, когда я вернулась, чтобы забрать вещи Гвен. Я быстро обрисовала ситуацию, забыв упомянуть момент, где я пыталась ударить будущую свекровь Гвен. (Хм… вы бы поступили иначе?)
— Ты должна исправить положение! — встревоженно затараторила она. — Мы не можем отменить свадьбу. Бульварная пресса будет просто счастлива! Ты должна что-нибудь сделать!
— Например? — спросила я беспомощно.
— Не знаю! Придумай!
Я лихорадочно соображала, подходя к машине, где меня ждали Гвен и Джулия. Я кинула Гвен ее ридикюль, вместительную сумку от Гуччи, и тут я увидела…
Брошюры с описанием острова Бали.
— Откуда это у тебя? — спросила я недоверчиво.
Гвен пожала плечами:
— Брайан отдал мне их сегодня. Как будто я не знала, что мы поедем на Бали. Тоже мне сюрприз! Хм!
— Я же тебе говорила! Это те самые рекламные проспекты. Пропавшая голубая папка! — выпалила я.
— Не может быть, — возмущенно фыркнула Гвен. — Никакой это не голубой. Они цвета индиго.
Господи Боже! Стоило обратить внимание на то, насколько придирчиво Гвен относится к названию цветов. Я бы ее с удовольствием придушила, но поскольку ей и так сильно досталось, делать этого не стала.
Около трех часов утра мы, наконец, уложили Гвен спать. Мы с Джулией уговаривали ее все-таки выйти замуж за Брайана. Ну, может быть. Порешили на том, что она очень хорошо подумает. Вот и все. Никаких обещаний.