— Отпустите меня, я ничего не сделал.
Через тридцать секунд к ним подошел Роберт.
— Ты как? — спросил Карлос, держа руку Джей-Джея.
— Нормально. Подвернул лодыжку.
— Отпусти руку.
— Заткнись. — Карлос снова швырнул Джей-Джея о стену всем телом.
Роберт повернулся к сутенеру.
— Что ты тут устроил? Какого черта надо было убегать?
— Привычка вторая натура, братан. Чего вам от меня надо? Ну, ты, отпусти руку!
Он изворачивался всем телом, стараясь вывернуться из железной хватки Карлоса.
Роберт кивнул напарнику, который отпустил руку Джей-Джея.
— Ты меня не трогай, я теперь гражданин США на законном основании, — сказал Джей-Джей, отходя от стены и потирая правое запястье левой рукой.
— А мы похожи на иммиграционную службу? Черт, да ты и впрямь тупой, каким кажешься, — отрезал Карлос.
— На законном основании? Ты же сутенер, а, насколько мне известно, проституция в штате Калифорния является нелегальной. Так что мы можем отвести тебя прямиком в тюрьму, — сказал Роберт, прижимая Джей-Джея назад к стене.
— Эй, братан, хватит уже пихать меня об стену, — запротестовал он.
— Если у меня опухнет лодыжка, тогда у тебя опухнет лицо, — пригрозил Роберт.
— Я не виноват.
— Вот как раз и виноват, братан. Если бы мне не пришлось тебя догонять, как чертова кролика, я бы не подвернул себе ногу.
— А какого черта ты меня догонял? Я ничего не сделал.
— А никто и не говорит, что сделал. Нам надо просто задать тебе пару вопросов.
— Чего ж ты сразу не сказал?
Роберт злобно глянул на него, а потом вытащил из кармана сгенерированное компьютером изображение.
— Нам надо выяснить, что это за женщина, профессионалка она или нет.
Джей-Джей уставился на картинку.
— Ага, у меня есть такая в видеоигре, — сказал он ухмыляясь.
Карлос хлопнул ему по затылку, отчего голова Джей-Джея дернулась вперед.
— Будешь строить из себя умника? Ты мне уже не нравишься.
— Эй, это полицейское насилие, вы понимаете, что я могу предъявить вам обвинение?
На этот раз подзатыльник дал ему Роберт.
— Это тебе что, игрушки? Посмотри на рисунок — ты знаешь, кто это? — Теперь Роберт говорил угрожающим тоном.
Джей-Джей посмотрел на рисунок еще раз и внимательнее.
— Может быть… Я не уверен, — сказал он через несколько секунд.
— А ты постарайся.
— А она должна быть профессионалка?
— Есть такая возможность, Джей-Джей. Мы бы тебя не спрашивали, если б она была адвокатом, как ты думаешь?
— Ой, как смешно. — Джей-Джей взял изображение из рук Роберта. — Она слишком хороша, чтобы работать на улице, хотя не скажу, что мои девочки уродины.
— Ага. — Роберт трижды постучал указательным пальцем по рисунку, намекая, чтобы Джей-Джей повнимательнее на него посмотрел.