Я шагнул в свою комнату и сразу ударился головой о поверхность стекла.
– О-у! – вопил я, потирая лоб.
Фред положил руки на стекло и слегка на shy;жал на него.
Я жадно оглядел свою комнату. Вот шкаф и вот плакаты. Она совсем рядом, моя комната, такая близкая и такая недоступная.
Я поставил Баззи на пол и прижался голо shy;вой к стеклу. И Фред, и я, мы оба шарили ру shy;ками по поверхности стекла, надеясь найти хоть какую-то щель, но зеркало оставалось цельным.
Необходимо срочно выбираться отсюда!
– Я з-з-з-замерзаю! – прошептал Фред, об shy;хватив себя руками.
– Нам нечем разбить стекло, – сказал я. – А его нужно разбить, иначе… – Слова застря shy;ли у меня в горле, когда я увидел кого-то, вхо shy;дящего в мою комнату.
Клодия!
Клодия шагнула через порог и быстро обе shy;жала глазами комнату. Я догадался, что она ищет меня.
– Сюда! – закричал я. – Клодия, посмот shy;ри сюда!
– Помоги нам! Помоги нам выбраться! – вторил мне Фред.
Мы оба стояли и колотили кулаками по стеклу.
– Клодия, посмотри же в зеркало! – заорал я. – Ты что, нас не видишь? Посмотри же сюда!
Я с такой силой бил по стеклу, что у меня
заболели руки.
Клодия подошла к моему столу. Я видел, как она взяла что-то и повернулась, чтобы уйти.
Моя игра! Просто не верится! Я же сказал ей, чтобы она не брала ее без разрешения.
– Вернись! – закричал ей вслед Фред. – Вернись! Мы здесь замерзнем.
Клодия обернулась. Ее глаза еще раз пробе shy;жали по комнате.
Неужели она не слышит нас?
Нет, не слышит и не видит. Она вышла, уно shy;ся с собой мою игру.
– Нет! Н-е-е-ет! – взвыл Фред. Я горестно вздохнул.
– И что теперь? Как мы выберемся из этого зеркала? – дрожа от холода, спросил Фред.
– Не знаю, – прошептал я.
Я засунул холодные руки поглубже в карман и вдруг понял, что надо делать.
Мои пальцы наткнулись на маленькое зер shy;кальце. Я уже и забыл, что оно у меня есть. Я вытащил его из кармана и показал Фреду:
– Это поможет нам. Я уверен, мы выберемся. Фред недоверчиво посмотрел на меня:
– Как?
Крепко держа зеркало за ручку, я ударил им по толстому стеклу.
Раздался громкий треск, но в зеркале не по shy;явилось ни единой трещины. Я ударил еще раз. И еще.
– Успокойся, Джейсон, – прошептал Фред. – Нам никогда не выбраться отсюда.
Я взглянул в маленькое зеркало и увидел в нем отражение Фреда.
И вдруг с изумлением заметил, что таращусь на двух Фредов. Тут я специально направил зер shy;кальце на Фреда и заставил появиться еще од shy;ного его двойника. Все они оглядывались, щу shy;пали свои ноги и руки и имели крайне удив shy;ленный вид.
– Эй, прекрати! – закричал настоящий Фред.