Своенравная Мелани (О'Брайен) - страница 47

Надо посмотреть правде в глаза. Она же знала, что Клей не хотел секса, и могла не допустить того, что произошло. Конечно, совсем не просто отказаться от его настойчивых рук, и все же она должна была остановить его. Но она безумно хотела любить его, потому что... она действительно его любила.

А он?.. Девушка не питала ложных иллюзий. Напичканный снотворным, сморенный сном и болью, Клей вряд ли отдавал себе отчет в своих действиях. На протяжении всей ночи его глаза оставались мутными. И хотя он вел себя как знающий и опытный любовник, его действия были продиктованы слепым животным инстинктом, не более того. Как только все закончилось, он ушел в забытье в ту же секунду...

Она хорошо знала цену, которую ей придется заплатить сегодня утром.

Осталась одна-единственная надежда, подумала Мелани, собирая разлетевшиеся осколки разбитой чашки: может быть, он не поверит, что все происходило наяву. Может быть, он решит, что это был только сон, продолжала она себя убеждать. В конце концов, доза болеутоляющего была достаточно сильной.

– Ты можешь называть меня старомодной, – вдруг раздался противный голос. – Но я думаю, будет лучше, если ты включишь кофеварку в розетку.

В дверях стояла миссис Хиллиард. Мелани в ужасе застыла.

– О, – растерявшись, воскликнула она и потянулась за шнуром. – И правда. Извините.

– Не надо передо мной извиняться, – проворчала старуха. – Я не пью эти помои. Они только раздражают слизистую оболочку. – Она взглянула на холодильник. – Ты оставила дверцу открытой, – добавила она, захлопывая холодильник.

Мелани в оцепенении наблюдала за миссис Хиллиард. Старуха полезла в кладовку и начала копошиться среди расставленных в алфавитном порядке банок. Затем, высунув голову, посмотрела на Мелани с той же недовольной гримасой.

– Может, овсянки?

– Нет, спасибо, – с трудом выдавила Мелани. – Я предпочитаю жареные пончики.

Старуха усмехнулась. Она достала из холодильника дыню размером с игровой шар и бросила ее Мелани.

– Попробуй вот это. Еще одни помои, засоряющие артерии подобно топленому салу, залитому в шестеренку.

Мелани прикусила язык. Она предпочла взять дыню, а не начинать воскресенье с обсуждения пищеварительной системы, к тому же в такую рань. Слегка нахмурившись, положила дыню на стойку.

А что вообще эта грымза здесь забыла? Она никогда не появлялась на кухне по воскресеньям. Никогда! Даже у Господа Бога бывает выходной, была ее любимая поговорка.

Так почему же именно сегодня? Почему она предпочла именно сегодняшний день для того, чтобы изменить привычке, которой не изменяла всю жизнь?