Майор Гельдерс (Major Helders) — Псевдоним Кнаусса Роберта (Knauss Robert).
2
Летчики, прославившиеся во время 1914–1918 гг. (Прим. пер.).
3
Автор делает ошибку: германское наступление Людендорфа 1918 г. отличалось именно отсутствием длительной предварительной артиллерийской подготовки, характерной для более ранних немецких наступлений 15, 16 и 17 гг. (Прим. пер.).
4
Капотировать — опрокидываться через носовую часть при аварии.