4 июля 1943 г.
Целую ночь блудили, мало того что блудили, а то еще дождь шел, как с ведра льет, обидно, черт возьми, что эту ночь не перешли ж[елезную] д[орогу]. С самого утра застава 3-й роты задержала двух парней из дер[евни] Трояновка, вот они и будут проводниками, дорогу знают неплохо. В 12.00 получил радиограмму от штаба части следующего содержания.
Молния. «Всем командирам батальонов. Сообщайте ежедневно ваше место нахождения. Рванов (нач[альник] штаба части)».
На этой стоянке почти прожили без воды, сами расположились на возвышенной местности. Вода была, по-видимому, очень глубоко.
Обед кое-как приготовили в 21.00, а выступили на марш в 22.00 час[ов], правда, не доходя до ж[елезной] д[ороги], пришлось почти час простоять с тем, чтобы более потемнело. Не доходя переезда Трояновка, немцы открыли пулеметный огонь по переезду. Ровно в 24.00 часа стали переходить ж[елезную] д[орогу] Ковель — Сарны. В этот момент противник открыл минометно-пулеметный огонь по переезду, но, несмотря на все это, сталинцы смело двинулись вперед.
Наших жертв не было, проводник нас довел только до хут[ора…][343], а дальше отказался вести, мотивируя тем, что не знает дороги дальше. Разведчики поехали в этот хутор с целью достать проводника, но ни одного человека (из мужчин) не оказалось. Все мужчины ушли в лес, боясь бандеровцев и другой сволочи. Стали идти по карте, но дошли до того, что дорог больше не оказалось. Крестьяне запахали дороги, и поэтому неудивительно, что долго блудили. Но, несмотря на все это, дорога была найдена.
5 июля 1943 г.
Почти целую ночь блудили, только в 5.30 час[ов] подошли к населенному пункту Садовяновка. Здесь взяли проводника по фамилии Ищук Илья Данилович (при польской власти сидел 3 года в тюрьме) за принадлежность к коммунистической партии. Стоянку избрали исключительно хорошую. Дубовый лес, луг очень близко, но трава плохая […][344]. Гр[ажданин] Ищук Илья рассказывает, что оуновцы, бандеровцы, бульбовцы, мельниковцы и прочая националистическая сволочь в свое время именовали себя украинскими партизанами. А сейчас эти мерзавцы именуют себя «Повстанческая украинская армия», одним словом, сволочи и больше ничего.
В 12.00 час[ов] тов. Федорову дал радиограмму следующего содержания: «Переезд Череваха не удалось пройти. Стоит гарнизон противника. Под огнем врага прошли переезд Трояновка. Наших потерь нет. Стоим 3 километра восточнее Садовяновка. Настроение бодрое. Балицкий».
Переходя ж[елезную] д[орогу], обнаружили объявление такого содержания: «Смертельна зона! Дальнiйше ходiння i вступання на залiзничну зону для вcix ociб, не приналежних нiмецькому вiйську, а також залiзничнiй обслузi вiд години 20.00 до години 5.00, суворо заборонено. При затриманнi порушник без поклику буде застрелений! Польовий комендант».