— Шотландия.
Конн повернулся.
Она слегка запрокинула назад голову, чтобы охватить взглядом отвесный склон утеса, обнажив длинную, чистую линию горла. В некотором смысле она была удивительно хорошенькой.
— Это объясняет наличие замка.
Даже продрогшая и напуганная, она проявляла мужество. Конн улыбнулся, собственные страхи начали таять на глазах. Возможно, чувство юмора Люси поможет ей справиться с новыми обстоятельствами.
Но когда его взгляд опустился ниже, Конн беспокойно нахмурился, улыбка сошла с его лица. Ниже промокших манжет ее ноги были холодными, синеватого оттенка водянистого молока.
— Нам надо скорее попасть внутрь.
Она окинула утес скептическим взглядом.
— К башне есть проход, — объяснил Конн.
Его личный вход, когда он гулял вечером с собакой. Его спасение.
Она кивнула.
Кустарники в основании башни зашелестели. Показалась длинная тощая тень, высокая, как волк, и изящная, как олень. Узкая голова поднялась, он их заметил.
Она замерла.
— Что …
Серо-голубое пятно мелькнуло внизу склона, прокладывая себе дорогу в высокой траве.
— Мэдэдх, — предупредил Конн.
В последний момент большая собака бросилась на землю к его ногам, упала на спину и задрала лапы вверх. Совершенно никакого достоинства. Удивление — и что-то еще — сдавило Конну горло. Он медленно присел, чтобы почесать жилистое брюхо животного. Мэдэдх посмотрел на него взглядом чистого обожания прежде, чем перевернуться и понестись стрелой вниз по пляжу.
Смех Люси острой болью пронзил его сердце и все его существо. Селки смеялись так же редко, как и плакали. Собака бегала кругами, иногда делая паузу, чтобы примчаться назад и убедиться в его присутствии.
— Он определенно рад тебя видеть.
Да. Взволнованный Конн сжал руки за спиной.
— Раньше я никогда не отсутствовал, — сказал он натянуто. Никогда не представлял, что собака будет по нему скучать. Никогда не думал, что очевидная преданность животного так его тронет.
— Мэдэдх, сидеть, — скомандовал Конн собаке, прыгающей по песку на своих больших лапах.
Собака мгновенно присела и завиляла узким хвостом по песку. Улыбка Люси осветила лицо. Собака тыкалась влажной, волосатой мордой в ее ладонь. Она погладила пса по голове.
Конн боролся с приступом ревности. Из-за нее? Из-за собаки? Любое предположение было смешным.
— Это что, его имя? — спросила Люси. — Бешеная собака? (от англ. Mad Dog)
— Мэ-даг. Что означает «собака».
Улыбаясь, она повернулась к нему, и от этой улыбки у Конна перехватило дыхание.
— Очень оригинально.
— Так я обычно их называл, — резко сказал Конн. Всех их. — Они живут не очень долго. Девять или десять лет. Стало легче через некоторое время называть их тем же самым именем.