- Тебе нужно догнать ее, - сказала Урсула.
Он уставился на нее, ничего не понимая.
- Ты должен найти ее, - мягко повторила Урсула. - Я имею в виду Джейн. Все-таки в наше время человек не может раствориться в воздухе, не так ли?
- Сейчас это не самое главное. Оставим это на потом. Поедешь со мной, Урсула? Сейчас?
- Я? - пробормотала она.
- Да, ты. Кэт любит тебя, и потом, ты единственная, кто умеет готовить.
Конечно, Урсула знала, что Росс тоже умеет готовить, просто сейчас ему не хотелось оставаться одному. Ему необходимо было присутствие понимающей, умелой женщины.
- Конечно, поеду, - согласилась она спокойно.
- Тогда поторопимся. - И Росс быстро вышел из комнаты.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
Хотя было всего четыре часа, улицы были забиты автомобилями. Кроме того, это была пятница и июль, и многочисленные туристы и служащие торопились побыстрее вырваться из центра.
Урсула и Росс взяли такси и теперь с большим трудом пробивались через многочисленные пробки. Наконец где-то около пяти такси остановилось перед большим викторианским особняком, который был оборудован под школу.
Урсула сунула шоферу две банкноты и устремилась вслед за Россом, направлявшимся в секретариат. Навстречу ему встала женщина, в каждом ее движении сквозило неодобрение.
- Рада вас видеть, мистер Шеридан, - начала она едко.
- Где моя дочь? - нетерпеливо прервал ее Росс.
- Она сейчас в кабинете директора. Она...
- Она расстроена?
Секретарь покачала головой.
- Не то чтобы расстроена, она, как бы это лучше выразиться, немного волнуется...
- Может, это потому, что вы разыграли такую драматическую сцену по телефону? - предположил Росс.
Его голос звучал очень возбужденно, и Урсула предостерегающе положила руку ему на плечо. Ничего хорошего, если Росс выйдет из себя и наговорит грубостей. Школа в любом случае должна быть на стороне его и Кэт.
- Вы разрешите нам увидеть Кэт? - спросила Урсула очень вежливо.
Школьный секретарь посмотрела на нее сверху вниз, стараясь понять, кто она такая. Урсула видела, что женщина вовсе не собиралась выступать против Росса, и теперь на ее лице явно читалось смущение.
- Вы тоже пойдете? - спросила она. Урсула покачала головой.
- Нет, я подожду здесь, пока Росс заберет Кэт.
- Но я хочу, чтобы мы пошли вместе, - проговорил Росс упрямо.
Губы секретарши сжались, превратившись в тонкую линию. Урсула видела, что ее присутствие только осложняет ситуацию.
- Будет лучше, если я подожду здесь.