Он некоторое время молча смотрел на нее, потом коротко кивнул.
– Именно так.
Он привернул фитиль последней лампы, и в шатре осталось лишь смутное, рассеянное освещение. Потом он вернулся к своей занавеске и скрылся за ней.
Катрине хотелось забыться на всю ночь... растянуться на тюфяке, закрыть глаза и притвориться, что она всего лишь ночует на кушетке у Джаки, а утром проснуться и ощутить обычное солидное похмелье. Но она не могла этого сделать... не могла, если действительно хотела вернуться пусть не в прежнее тело, так хотя бы к прежней жизни. Гера сказала, что работу надо выполнить быстро, так что у Кэт не было времени на самообман и промедление. И... и тут было кое-что еще. Поцелуй Ахиллеса окончательно закрепил влечение, которое почувствовала к нему Катрина. И она хотела помочь ему. А еще она вполне осознавала и то, что ей хотелось бы снова ощутить его прикосновение. Да, то, что начало с ним происходить, ее напугало. Но это ее и возбудило. Ахиллес возбуждал ее, да еще она постоянно помнила, что он уже очень давно не был с женщиной...
– Ахиллес, – тихонько позвала Катрина, не желая разбудить героя, если он уже заснул.
– Тебе нечего бояться, царевна.
– Ага, ты не спишь, – сказала Кэт.
Она образованная, умная женщина, и почему же ей не воспользоваться всем этим?
– Я вообще не сплю, – ровным тоном ответил он.
– Никогда?
– Очень редко.
Катрина улыбнулась, хотя Ахиллес и не мог ее видеть.
– Теперь я точно знаю, что могу тебе помочь.
Последовало молчание, потом Ахиллес спросил:
– Как?
– Ну, мне надо подойти к тебе поближе. Если можно.
– Ты можешь подойти, – сказал он, но Кэт решила, что его голос прозвучал уж слишком спокойно.
Она раздвинула занавески и обнаружила, что Ахиллес сидит в напряженной позе, прислонившись спиной к резному дубовому изголовью кровати.
– Не возражаешь, если я сяду здесь?
– Нет, я не возражаю.
Катрина села – точнее, пристроилась на самый краешек кровати. Ахиллес слегка изменил позу, чтобы его ноги не очутились в опасной близости от ее тела. Голубые глаза устало посмотрели на Кэт.
– Ты сказала, что можешь помочь мне заснуть.
– Могу, – кивнула Катрина.
– Как?
Но прежде чем она успела ответить, Ахиллес добавил:
– Я не хочу пить какие-то зелья или чтобы меня окуривали вонючим дымом какой-нибудь мерзкой травы.
– Это хорошо.
– Но тогда как?
Кэт немножко подумала, как наилучшим образом объяснить воину Древнего мира, что такое гипнотическое воздействие. Наконец она нашла вариант:
– Это чары, которые я могу наложить на тебя силой Афины. Так делают оракулы.