— Отвали от меня, — раздраженно рявкнула я. — Чего пристал? Никакого прирра у меня нет! И твой Ганс мне его не…
Тут до меня дошло, что раз этот огневик знает имя пожирателя душ, которого недавно казнили, значит, может знать имя мерзкого старикашки!
— Эй, я отдам тебе этот прирр, — пошла я на блеф, — если ты скажешь мне имя старика с одной ногой и горбом на спине. И где его найти?
Теперь пришла очередь огневика спотыкаться.
— Это Угрим, один из старейших пожирателей. Зачем он тебе, дитя Ваха? Хочешь забрать у него прирр?
У меня вдруг жутко разболелась голова. Загадки, кругом загадки! Что такое прирр и с чем его едят? Зачем проклятый Угрим затащил меня в этот мир? Почему, черт возьми, одни называют меня 'низшей', другие 'душой вольта', третьи 'дитя Ваха'? Я Вася! Просто Вася! И все! Обычный человек с планеты Земля!!!
Огневик вдруг отскочил от меня на три метра:
— Дитя Ваха, не буди прирра!!! Здесь вокруг имперские воины!
Мой внезапный приступ ярости остановил не испуганный вскрик огневика, а боль в кистях рук — черные браслеты жестко напомнили о себе. Вскрикнув, я затрясла руками, пытаясь остудить обожженные руки. Огневик вздохнул с облегчением, когда понял, что опасность миновала:
— Дитя Ваха, зачем ты вызвала прирра?
— Да кто такой прирр, черт возьми? — выкрикнула я, разозленная собственным непониманием происходящего.
— Ты не знаешь? — удивился огневик. — Ты имеешь такую силу и не знаешь об этом?
— Нет!!!
Краснокожий отшатнулся от моего вопля, а я вздохнула.
— Эй, огневик. Как твое имя?
— Азей.
— Азей, ты выпить хочешь?
Огневик был не против. Мы зашли в ближайшую таверну, где царил полумрак и надсадно пел бродячий менестрель, играя на чем-то, похожем на гитару. Народу здесь было немного. Два огра да трое гномов, которые к нашему приходу уже изрядно наклюкались.
— Дайте нам самое крепкое, что у вас есть, — обратилась я к усатому, толстоватому хозяину таверны.
— Вам гальс или согр? Может, гномий самогон?
— Гномий самогон подойдет, — уцепилась я за знакомые слова. — И чего-нибудь на закуску.
— Вяленая морка? Или лучше копченые ребра волоха?
— Что угодно! Только не лягушачьи лапки! — рявкнула я на него.
Мужичок, обычный человек, поспешно отошел от нервной клиентки и ушел за заказом. Едва на стол опустился поднос с самогоном в двухлитровой бутылке, я тут же схватилась за глиняную кружку. Огневик круглыми глазами смотрел, как я залпом выпиваю две кружки подряд.
— Ты как? Живая? — с опаской спросил он, когда я блаженно откинулась на спинку деревянного стула.
— Теперь — да! Ты наливай, не стесняйся!