Улица страшных снов (Стайн) - страница 17

Мы в изнеможении откинулись на спинки сиденьев. Мне казалось, сердце сейчас выскочит из груди.

— Все еще думаешь, что это фальшивка? — дрожащим голосом спросила я Марти.

— Не знаю, — признался он. — Хотя пауки могут быть игрушечными. Ну, ты знаешь, радиоуправляемыми.

— Они были настоящими! — резко сказала я. — Признайся, Марти, здесь все настоящее. Это же Пещера ожившей мерзости — и они живые.

— Ты правда так думаешь? — У Марти от удивления расширились глаза.

Я кивнула.

— Вот это круто! — заявил Марти, улыбаясь. — Настоящие пауки! Круто!

Я глубоко вздохнула, но промолчала. Мне это казалось совсем не крутым, а противным и мерзким.

Когда люди едут в тематический парк, они ждут, что там все понарошку. Именно это и делает отдых таким веселым. Я решила сказать отцу, что пауки и червяки слишком страшные. Он должен избавиться от них, прежде чем запустит на студию других людей.

Я скрестила руки на груди и уставилась перед собой.

Интересно, что нас ждет? Надеюсь, не очередные насекомые, которые падают со стен и ползают у тебя по телу и лицу.

— Кажется, слышно шуршание летучих мышей! — поддразнил меня Марти. Он наклонился ближе. — Слышишь это попискивание? Огромные мыши-вампиры!

Я толкнула его локтем под ребра. Я была не в настроении для дурацких шуток.

— Когда мы выберемся из этой пещеры? — нетерпеливо спросила я. — Здесь совсем не весело.

— А мне нравится, — сказал Марти. — Я люблю бродить по пещерам.

Туннель закончился огромной пещерой, на полу которой валялись здоровенные камни.

Откуда-то впереди доносился тихий шум воды: кап-кап-кап.

Стены излучали неприятный зеленоватый свет. Поезд подъехал к стене и остановился.

— Что теперь? — прошептала я.

Мы с Марти повернулись, оглядывая пещеру. Но там были только камни.

— Вот скука, — пробормотал Марти. — Скорее бы уехать отсюда.

Я пожала плечами:

— Непонятно, почему мы здесь стоим? Мы ждали, что с минуты на минуту поезд тронется с места.

Но время шло, а поезд стоял.

Мы встали на сиденье на колени и посмотрели назад. Ничего. Затем прислушались к падению водяных капель. Ничего.

Я приложила руки рупором ко рту и крикнула:

— Эй… кто-нибудь нас слышит? Тишина.

— Кто-нибудь нас слышит? — попробовала я снова. — Мы застряли.

Молчание. Только бесконечное «кап-кап-кап».

Я ждала, вглядываясь в зеленоватый полумрак.

Почему поезд стоит? Неужели он сломался? Неужели мы застряли? Я повернулась к Марти.

— Что с этим дурацким поездом? Как ты думаешь… Ой! — Я вскрикнула от ужаса, глядя на пустое сиденье рядом с собой.

Я протянула руку, пытаясь нащупать Марти. Еще один трюк? Очередная оптическая иллюзия?