Поцелуй в беседке (Салливан) - страница 30

— Они все очень заняты открытием новой парфюмерной линии в Англии, полагаю, причина только в этом.

Но на самом деле она тоже не понимала, в чем истинная причина задержки.

— Я так надеялась, что ты сможешь все выяснить у Ника. Но только не прямо, боже тебя упаси. Просто узнай, есть ли какие-то проблемы и в чем они заключаются. Я не просила бы, если бы это не было так важно.

Саша нервно сглотнула.

— Мама, это очень щекотливая тема, а вы с папой, как всегда, впутываете и меня.

Все повторяется.

Но мать, похоже, не обратила никакого внимания на эти слова.

— Ник — твой муж, не сомневаюсь, что он поделится с тобой.

Интересно, есть ли предел тому, что дочь может сделать для матери?

— Мам, мы с Ником не любим друг друга. Он ничего мне не рассказывает, поэтому я ничего не могу тебе обещать.

— Дорогая моя, просто попытайся.

Саша вздохнула.

— Хорошо, я посмотрю, что можно будет сделать.

После ланча Салли сразу же заторопилась уходить, возможно опасаясь, что скажет что-нибудь не то и заставит дочь передумать. Саша проводила ее с тяжелым сердцем. Она горячо любила мать, но никогда не могла понять ее привязанности к человеку, который практически полностью растоптал ее личность.

С ней такое никогда не произойдет. Никогда.

И чтобы доказать это самой себе, сегодня за ужином она начнет обсуждение неприятной для нее темы с Ником.


— Моя мама приезжала сегодня на ланч.

Ник поднял глаза от тарелки и ради Саши изобразил радость.

— Замечательно. Ты ведь не получала от нее никаких известий со дня свадьбы, не так ли?

— Она была занята.

— Не сомневаюсь.

Наверняка выполняла любую прихоть Портера.

И за счет своей дочери, нахмурившись, подумал Ник, несказанно удивленный тем, как мало внимания уделяла Саше Салли с тех пор, как они поженились. Разве матери не положено суетиться вокруг новобрачной? Или же он отстал от жизни со своими старомодными взглядами?

Саша облизнула губы.

— Мама кое-чем обеспокоена. Она думала, что я смогла бы ей помочь.

— И в чем дело?

— Мой отец ждет заключения сделки с «Домом Валенте», а она, очевидно, откладывается. Он не понимает почему.

Ник откинулся на спинку стула, его губы скривились.

— И он послал свою жену, чтобы выяснить это у моей жены?

Саша сглотнула, чувствуя себя неловко.

— Ему просто необходимо это знать, понимаешь? В противном случае он может начать искать другие контракты:

— Другие контракты? — Он едва не расхохотался ей в лицо. Портер слишком ленив, чтобы искать кого-то еще, имея под боком Чезаре Валенте.

— Ник, это бизнес.

— Держись подальше от семейного бизнеса, Саша.

Она задохнулась от негодования.