- Что тебя так взволновало, дорогая?
- Они любовники, Иен.
- Ага, ты наконец-то пришла к этому выводу. Но ты, помнится, не хотела, чтобы это слишком на тебя давило.
- Правильно. Но это произошло до того, как я узнала о ее чувствах к этому человеку. Если она еще его не любит, то хочу тебе сообщить, что весьма к этому близка.
- Вот оно что. - Тут Иен снял рубаху, чтобы помыться.
- Неужели это все, что ты можешь сказать по поводу их с Парланом отношений? - воскликнула женщина, однако не забыла подать мужу полотенце.
- Милая, тут уж ничего не поделаешь. Сердцу, как говорится, не прикажешь. У него свои пути. Собственные.
Джиорсал улеглась на походную постель и зарылась лицом в ладони.
- Она разобьет себе сердце и при этом все равно будет вынуждена выйти замуж за Рори Фергюсона.
- Да... - Иен улегся на своей стороне постели и принялся гладить жену по спине. - Тем не менее Эмил будет знать, что такое сладость любви, и сохранит прекрасные воспоминания. Думаю, что, скажи ты ей все, как оно будет, она все равно выбрала бы путь, по которому пошла. Она - девушка практичная и не забывает, что рано или поздно свадьба с Рори состоится. Вполне возможно, Эмил поэтому так спешит насладиться радостями жизни.
- Именно это она мне и сказала. - Джиорсал повернулась, чтобы как следует рассмотреть выражение лица мужа. - Кроме того, она сообщила, что Черный Парлан обещал не допустить этой свадьбы.
- Да ну? И он что же, объяснил, как собирается сделать это?
- Нет. Просто заявил, что замуж за Рори Фергюсона она не выйдет.
- Что тебе сказать? Несмотря на все неприятности, которые принес нам этот человек, я его уважаю. Если он обещал, что свадьбе не бывать, скорее всего так и выйдет. А если не упомянул причину, у него, значит, имеются веские для этого основания - вот и все.
***
Парлан почувствовал, что его неприязнь к Рори Ферпосону вполне оправданна, когда глубокой ночью Эмил пробудилась от кошмара, дрожа от ужаса. Слово за словом она рассказала, что видела во сне. Главную роль в ее страшном сновидении играл именно Фергюсон. Парлан, конечно, мог рассказать возлюбленной все, что знал о Рори сам, и понимал, что это только увеличит ее страх перед этим человеком и, вероятно, навсегда лишит Эмил возможности спокойно спать.
- Я вот думаю, неужели кошмар начался тогда, когда, сидя за столом, я почувствовала какой-то внутренний холод? - спросила она, прижимаясь к его большому, теплому телу.
- Это что же за холод такой, милая? - Парлан старался побороть вновь вспыхнувшую в нем страсть, поскольку понимал, что ее проявления сейчас не к месту.