Союз еврейских полисменов (Шейбон) - страница 237

Эстер-Малке снимает крышку со стеклянной миски ореховой смеси, отправляет горсть орехов в рог.

– Не думайте, что я смущена и шокирована, леди и джентльмены, – говорит она, поднимаясь. – Но я усталая будущая мамаша на первых неделях и мне пора в постельку.

– Я покараулю старого негодяя, дорогая, – провожает ее Берко. – На случай, если он симулирует и попытается украсть телевизор.

– Не волнуйся, – говорит Бина. – Он уже арестован.

Ландсман стоит возле дивана, следит, как вздымается тощая грудь старца.

– Дядя Герц плохой человек, – говорит Ландсман. – Был и есть.

– Да, верно, но он искупил это тем, что он еще и паршивый отец. – Берко смотрит на Герца с нежностью и презрением. Старец в своей повязке выглядит как сумасшедший свами. – На что это ты настроился?

– Ни на что. Чего ты от меня ждешь?

– Не знаю. Просто у тебя такой вид, как будто ты собираешься какой-то фокус выкинуть.

– Какой?

– Вот я у тебя и спрашиваю.

– Ничего я не собираюсь. А что мне надо делать?

Эстер-Малке провожает Бину и Ландсмана к выходу из квартиры. Ландсман напяливает шляпу.

– Так… – говорит Эстер-Малке.

– Так, – откликаются Бина и Ландсман.

– Вы вроде вместе уходите?

– Можем отдельно. Я, к примеру, по лестнице, а Бина в лифте. Если тебе так больше нравится.

– Ландсман, слушай… Вся эта война там, по телевизору… Сирия, Багдад, Египет… Лондон… Машины жгут, посольства… В Якови видел, что случилось, когда эти придурки отплясывали, маньяки поганые? Пол рухнул, этажом ниже двух девочек задавило насмерть в кроватках. Такая жизнь теперь нас ждет. Жечь посольства и танцы до смертоубийства. И где я этого ребенка рожу? Старый дурак, убийца и самоубийца, спит в гостиной… А от вас что-то исходит. Так что, скажу я вам, если вы с Биной снова сойдетесь, то лучшего мне и не надо.

Ландсман это внимательно обдумывает. Любое чудо кажется возможным. И что евреи направятся в Землю Обетованную чавкать виноградом и процеживать бородами ветер пустыни. Что Храм выстроят в немыслимо короткий срок. Войны прекратятся, наступит процветание, и справедливость воцарится, и человечество будет лицезреть львов, подле, агнцев возлегающих. Каждый мужчина станет рабби, каждая женщина – святой книгою, каждый костюм будет содержать две пары штанов. Семя Меира шествует сквозь тьму к искуплению, стуча в перепонку, разделяющую законность евреев, которые произвели его, Ландсмана, от беззакония евреев, чьи ошибки, заблуждения, печали, надежды, несчастья привели к появлению Бины Гельбфиш.

– Может, я спущусь по лестнице?

– Давай, давай, Меир, – напутствует его Бина.