Наверное, наоборот: сперва - зачем, а потом уж - кто.
В самом деле, как я не подумала - если девчонка и в самом деле в заведении оказалась, ей ни одна собака не разрешит письма домой писать... Или нет, разрешит, даже специально заставит, чтобы дома паника не поднялась, но только будет подвергать цензуре и редактировать. Так что получается, у тамошней бандерши - или как там эта персона именуется - есть переводчик на русский язык? Ведь письма-то по-русски написаны, только латинскими буквами - те письма, что я нашла в нашей машине, - а потом уже все это набрано кириллицей, и в папке "Ирэн" только такие, по-русски, ну, это дело обычное, это сам Серега чаще всего и делает, а иногда - кто-то из нас, кто посвободнее...
Господи, Серега?!
Затормози, дура, куда тебя понесло? Ну и что, что Серега? Да если б это его художества были, он бы меня в жизни не подпустил к своей машине, к оригинальным письмам из буфера электронной почты, а он подпустил, значит, ничего не знает и прятать ему нечего - от меня, во всяком случае... Ну да, а сам он ни сном ни духом, он же не смотрит, что списывает, - есть копия и ладно, никаких суток не хватит, чтобы все это ещё дома читать, после двенадцати часов на работе...
Ну ладно, на чем я остановилась? Ага, у бандерши в Махдене есть русский переводчик... Бред собачий - и вообще, и потому, что из Махдена, как выяснилось, никакие письма не приходили. Значит, эту маскировку, эту видимость благополучия создает кто-то уже здесь. ЗДЕСЬ. В родном офисе. А нас там раз-два и обчелся, все свои, все родненькие, даже шеф наш Виталик...
Опять бред! Ну обдурил какой-то сукин кот азиатский ИрочкуГончарову, дурочку наивную - а зачем кому-то у нас надо его прикрывать? Да как вообще этот кто-то узнал про что-нибудь? Ну, как - настоящее письмо пришло, спасайте, мол, да попало, к примеру, на шефа, а тот перепугался, чтоб фирма не загремела, письмо уничтожил и начал прикрывать задницу?
Э-э, настоящее письмо она послала бы домой или там в милицию, уж никак не в нашу лавочку, разве что не по почте посылала, а по мэйлу... Ой, совсем дурость - откуда ей наш компьютерный адрес знать? А оттуда - она его сколько раз видела, когда каталоги смотрела... И запомнила? Или в нужный момент, когда чисто случайно оказалась у подключенного к электронной почте компьютера, сработали экстраординарные способности, все вспомнила, не ошиблась ни в одной буковке?... Не верю, это уж точно "вот тут в кустах случайно оказался рояль". За уши притянуто, за волосы и за что там еще...
Ну хорошо, ну, допустим, все я правильно про Лаврука придумала - вот он запаниковал и решил прикрыть задницу. Стал, значит, писать письма, отправлять их мамашке Гончаровой... Черта с два, он сам без нас такого не провернул бы, он бы её просто не нашел, и вообще, когда мамашка прибежала и устроила скандал, а я ему доложила, он совсем не так себя вел...