Вибрация в кармане джинсов отвлекла несчастную от бесплотных поисков и раздумий. Увидев изображение отца, девушка в нерешительности замерла.
Только старика на мою голову не хватает!!! Сейчас задолбит осточертевшими проповедями.
Прождав пару минут в надежде, что терпение Гюнтера Коппельмауер иссякнет, Сибилла усовестилась и нажала на прием.
— Привет, папуль!! — мягким кошачьим голосом заговорила обманщица, мгновенно преобразившаяся в пай девочку. Она старалась не злить отца, потому что в гневе Херр Гюнтер был особенно страшен.
Гнев… Keinesfalls!! (ни в коем случае!)
Милая, о чем ты? Разве папа может злиться на такое сокровище, посмотри на себя в зеркало, Schatzchen! (Сокровище)
Тихий проникновенный голос сестры Жозефы завораживал.
— Посмотри на себя, милая. Видишь розовые нежные щечки, роскошные мягкие локоны, невинный взгляд голубых ангельских глаз?
Сибилла почувствовала легкое прикосновение к щеке чужих пальцев.
— Посмотри, моя радость, взгляни внутрь себя. Ты сама невинность. Weiss Gott! (Ей Богу!)
Рука наставницы соскользнула с ее щеки вниз и затрепетала на кружевах платья на уровне набухшей груди.
Сибиллу замутило от воспоминания
— Ты нежна, дитя мое, словно лепесток майской розы, — холодные пальцы скользнули под болтающуюся пуговицу и застегнули ее.
Девочка захлебнулась в немом крике. Слезы бессилия заструились по пухлым щекам.
Сибилла, повзрослев, никогда впредь не позволяла дотрагиваться до пуговиц на одежде.
Она предпочитала раздеваться сама. Везде и всегда. Только сама.
— Нет! Я ужасна. И никому не нужна!!! - девочка с криком вырвалась из рук воспитательницы и содрогаясь от рыданий бросилась по коридору прочь.
Вырвавшись на свежий воздух, она опустилась на колени прямо на каменный пол приюта и взмолилась, подняв заплаканное личико к окну, в котором плыла равнодушная холодная луна.
— Папа, папочка, забери меня отсюда. Ты можешь ругать меня, сколько хочешь, но, пожалуйста, забери!!! Я боюсь сестру Жозефу.
Малышку била дрожь.
Сибилле было десять. Ее внутренний мир безжалостно трещал по швам.
Но должно было пройти еще два года, пока Гюнтер Коппельмауер, соблюдя необходимые формальности, официально удочерил Сибиллу и забрал из приюта в дом родителей…
Раньше девочка гостила у дедушки в Карлсруе по неделе на Пасху и на Рождество, пару раз старик Каппельмауер позволял сиротке приехать на его день рождения. Консервативный немец не особо привечал внебрачного ребенка, ошибку молодости любимого Гунно.
Поэтому воссоединение отца с дочерью воспринял без энтузиазма.
Гюнтер напротив души не чаял в малышке, и после того как обнаружил ее в приюте Святой Анны в предместье Фюссена, мечтал лишь об одном — забрать маленькое кучерявое сокровище себе. Как воспоминание. Как позднее раскаяние.