Сильвестр (Хейер) - страница 76

- Будем надеяться, что мне он не откажет. Как по-вашему, этот полоумный сможет показать дорогу?

- По-моему, сможет. По крайней мере, он так говорит. Правда, уже почти стемнело, и, может, доктор Апсолл не захочет ехать ради незнакомого человека.

- Ерунда! - покачал головой Сильвестр. - Это его обязанность. К тому же он получит хорошие деньги за хлопоты. Джон, немедленно запрягай лошадей и скажи молодому Скейлингу, чтобы он ехал с тобой. Можешь показать доктору Апсоллу мою визитную карточку и передай, что я буду ему благодарен, если он незамедлительно приедет в "Голубой вепрь".

- Хорошо, ваша светлость, - ответил Кейгли. Феба, которая слушала приказания Сильвестра с растущим негодованием, дождалась, когда Джон Кейгли выйдет из столовой, и гневно осведомилась:

- Неужели вы пошлете этого несчастного в такую погоду?

По лицу герцога Салфорда промелькнуло удивление.

- Вы же сами хотели, чтобы молодого Орде осмотрел доктор. Я разделяю ваше желание, и, хотя не особенно возражаю против того, чтобы дождаться утра, существует опасность, что дорогу к утру совсем занесет.

- Да, я хочу, чтобы Тома осмотрел доктор! - кивнула девушка. - И если вы доверите мне своих лошадей, я сама привезу его... Если вы не хотите поехать за ним сами.

- Я? - изумленно переспросил Сильвестр. - Почему я должен ехать за ним?

- Неужели вы не видите, что ваш конюх ужасно простужен? - горячо ответила Феба вопросом на вопрос. - Он и так страшно устал, а вы еще посылаете его в такую непогоду, даже не подумав, к каким последствиям это может привести. Мне кажется, вам безразлично, если у него начнется воспаление легких.

Сильвестр вспыхнул от гнева.

- Напротив, для меня такой поворот событий будет очень неприятен.

- Почему? Ведь у вас, несомненно, не один конюх. Мне казалось, что вас всегда окружают толпы слуг, и вам нет нужды даже пальцем пошевелить, чтобы что-то сделать.

- У меня на самом деле много других конюхов, но Кейгли один! Возможно, вам будет интересно узнать, мисс Марлоу, что я очень люблю его?

- Мне это неинтересно, поскольку я вам не верю! - выпалила девушка. Если бы вы его любили, то никогда бы не заставили ехать целых тридцать миль в открытой коляске в такой день! Интересно, вы сами выехали бы из Остерби, если бы сильно простудились? Как бы не так!

- Ошибаетесь! Выехал бы. Я никогда не обращал внимания на такие мелочи, как простуда.

- Но вам же не пятьдесят лет.

- Кейгли тоже пока не достиг этого возраста. Это же надо, додуматься до того, что ему пятьдесят лет! Да Джону только недавно перевалило за сорок! с яростью ответил Сильвестр. - И самое главное, если бы Кейгли настолько уж плохо себя чувствовал, он бы сам мне об этом сказал.