— Я не буду устраиваться на работу до тех пор, пока не сменю имя, — воинственно заявила девушка в кабинете у брата. Ей было неудобно сидеть на жестком стуле, но она твердо стояла на своем.
— Хорошо, до тех пор, пока ты не сменишь имя, будешь работать на меня.
— Что я буду должна делать?
— Ничего сложного. Можешь приступать сегодня. — Хуан рассказал ее обязанности, и она смогла перевести дух. Ей всего лишь предстояло переводить тексты. Но на всякий случай она попросила у брата один день, чтобы купить подходящие словари.
— Сусанна, можно тебя на минутку? — робко спросила Анита.
— Конечно.
— У меня к тебе вопрос. Я хотела спросить, почему ты приехала без родителей?
— Это долгая и неприятная история. Я бы не хотела об этом вспоминать. Извини, но я не могу ответить на твой вопрос, кроме того что теперь я не считаю этих людей своими родителями.
— Так серьезно поссорились?
— Окончательно и бесповоротно.
— И нет никакой надежды на примирение?
— Не сейчас и не в ближайшие лет десять, — выпалила Сусанна.
— Извини.
— Ты в этом не виновата. Не подскажешь где здесь хороший книжный магазин?
— Конечно. — Анита подробно объяснила, как проехать и отпустила Сусанну. Она хотела еще спросить ее кое о чем, но не стала этого делать. Она посчитала, что девушка не ответит, а первое впечатление от встречи она может окончательно испортить. Она не понимала, что можно злиться на родителей, ведь у нее с отцом и матерью были самые теплые отношения.
— Поздравляю тебя с твоим новым именем и днем рождения! — торжественно проговорил Хуан. Он поднял бокал с игристым вином и протянул его над столом.
— Спасибо. Я очень рада этому событию. — Девушка подумала о том, что ей пришлось ждать этого события целый год. За это время произошло много новых событий, но она не избавилась от чувства обреченности и безнадежности, возникших, когда она узнала о условиях сделки. Ей все еще снились кошмары.
— За твое здоровье, — Анита протянула бокал с соком.
— Похоже, малыш хочет кушать, — Сусанна отдала восьмимесячного Рафаэля матери. Мальчик постоянно вертелся и высматривал серыми глазами Антиту. Он радостно заулыбался, когда женщина вынесла его из комнаты. Хуан с бесконечным обожанием проследил за женой и сыном.
— Я так рад, что он родился до нового года, — любовно проговорил мужчина.
— Почему?
— Не знаю. Может мне хотелось встретить его с семьей.
— Действительно веская причина, — согласилась девушка. Она вспомнила, каким нервным был ее брат, когда узнал, что у Аниты отошли воды. Он хотел ей помочь, но не мог. Он страдал вместе со своей женой и смог расслабиться лишь, когда она позвонила и сказала, что у них родился сын. В этот момент он побежал в магазин и купил ему огромного медведя, а жене драгоценности, поклявшись, что не притронется к ней больше.