— Так иди же, — подбодрил его Мэтт.
Когда Дилан пришел в комнату, Кэт уже была на ногах, одетая. Она заправляла кровать. Минуту он наблюдал за ней. Только сейчас он по-настоящему увидел, как она красива и грациозна.
— Доброе утро, — сказала она, словно незнакомцу.
Его поразила ее холодность.
— С тобой все в порядке?
— Конечно.
— Мэтт внизу. Он приехал узнать, как мы тут.
— Мило с его стороны. Думаю, ты ему уже все рассказал.
— О чем ты говоришь?
— О нашей ночи. Первой и последней. — Она посмотрела на него, глаза ее были похожи на два кусочка льда.
— Не торопись, Кэт. Почему ты так говоришь? Эта ночь много для меня значила.
Она засмеялась, но в голосе ее не было веселья.
— Я не сомневаюсь, но, если нет никаких шансов, что это станет чем-то большим, зачем продолжать все это? Если бы у меня была волшебная палочка… — Она перевела дух. — Если бы у меня была волшебная палочка, я бы сделала так, чтобы все было хорошо. Но ты наступил на нее и сломал ее, поэтому ничего не получится.
— Эй, но я же нечаянно. — Если она хотела пошутить, то у нее это не очень получалось. — Может, мне выйти и войти снова, чтобы мы могли заново начать? В тебе столько… горечи.
— Я сама себя раздражаю, так что просто не обращай внимания. — Она направилась к двери. — Я могу поехать в город с Мэттом, чтобы не утруждать тебя.
— Но я хочу поехать. — Он поймал ее за руку и развернул к себе. Ее взгляд от этого ничуть не потеплел, и он отпустил ее.
— Для чего? — спокойно спросила она.
— Ну… — Он пытался найти предлог. — Мне нужно уладить кое-что с твоей бабушкой. Наш договор…
— У нас нет больше никакого договора. Бренда замужем, тебе нечего бояться.
Но Дилан не был трусом.
— Я не собираюсь позволить тебе сделать все это самой. Я тоже поеду в город. И мы скажем им правду вместе. И мне плевать, хочешь ты этого или нет. Будет так, как я решил.
Она посмотрела на него, потом пожала плечами и вышла из комнаты.
Кэт ехала в машине с Мэттом, Дилан следовал за ними в своем пикапе. За всю дорогу Мэтту не удалось вытянуть из нее ни слова.
— Вот мы и приехали, — сказал он, когда остановился у дома Кэт.
— Спасибо. — Кэт сдержанно кивнула.
— Кэт, не торопись. Дай Дилану еще один шанс. Он…
— Я не хочу разговаривать ни о нем, ни с ним. — Когда она открыла дверцу и повернулась, Дилан стоял у машины. — Почему бы тебе не поехать домой?
— Пойдем в дом, поговорим с твоей семьей, а потом я уеду.
— Хорошо.
Бок о бок они прошли к двери и открыли ее.
И тут все выбежали им навстречу, крича: «Сюрприз!»
Они этого точно не ожидали. Бабушка обняла Дилана, Лиза держала на руках малышку Кейки и улыбалась дочери.