И что это за глушь такая, прям как русская деревенька конца…надцатого века. Если это староверы, то где церковь?
Надо было прокрасться в деревню и подслушать разговоры. Пока разведчики не знали даже языка, на котором говорили селяне. Но собаки явно не зря несли сторожевую службу. Надо было как-то выкручиваться, но хоть умри получить информацию.
В сумерках, разведчики снялись с места и стали обходить деревню. Уже совсем почти стемнело, когда в стороне от деревни они наткнулись на огонек. Влад принял решение идти прямо на него. Через четверть часа они вышли к покосившейся постройке. Забором ей служили высокие кусты шиповника и роз. Над зданием, на выступающем комле висел белый козлиный череп. Дверью служила черная медвежья шкура. На шкуре белой краской были нанесены руны.
Наталья дернула Влада за руку, и они крадучись отошли от дома.
— Кольгримма, — ахнув, шепотом произнесла Наталья — Черная ночь! Это жилище ведьмы!
— Это написано рунами? — уточнил Влад. Наталья кивнула.
— Старонорвежкое руническое письмо. Женское имя.
— А зачем вместо дверного замка вешать свое имя? — спросил Жэка.
— Если селяне знают имя ведьмы — то она им не опасна. Это деревенские поверья. — менторским противным тоном просветила его избранница.
— Но зачем его писать? Неужели в деревне немые? Что за фигня? — наседал на вопиющую непонятность Жэка.
— Я откуда знаю?! — взвилась Наталья. — Должен быть столб вкопан, и там вырезано имя. Но тут вообще почти нет ничего из дерева. Разве что перекрытия для крыши. Я сама ничего не понимаю.
— А ну тихо, горячие финские парни… и девки! — шикнул на них Влад.
— Значит мы в где-то в Скандинавии. Этот-то факт железный. Руны, — не успокаивался Жэка.
— Не факт. — охолонил его Влад. Финно-угорские племена пришли с Урала. А викинги вообще далеко плавали. Мы можем быть сейчас хоть в Гренландии, хоть в Америке.
— Так, ты балакать можешь на старо-норвежском? — обратился он к Наталье.
— Только руны читать. Слов могу и не разобрать, я только примерно представляю как они звучат. — ответила Наталья.
— А откуда ты вообще руны знаешь? Ладно, потом это выясним. Тихо!
Влад внимательно поглядел в ночь, оглядывая окрестности. Из хижины ведьмы донеслось бормотание, которое становилось все громче.
Разведотряд вновь подошел ближе, чтобы можно было расслышать слова.
Наталья с полчаса вслушивалась в бормотание и выкрики, которые издавались изнутри хижины ведьмы. Не требовалось большого интеллекта, чтобы по обертонам идентифицировать голос ведьмы.
Затем отряд вновь оттянулся на исходную, чтобы выслушать Наталью.