В мире звезд (Брантуэйт) - страница 44

— О, а ты не один!

Дженнифер поразило, очевидно, врожденное умение Энн говорить о присутствующих людях, как о предметах обстановки.

— Здравствуйте, — сказала она, чтобы лишь новоприбывшую возможности делать это естественно.

Энн даже немного удивилась. Еще бы, не каждый день с тобой заговаривает стул, мысленно прокомментировала Дженнифер. Ей почему-то очень захотелось вцепиться в эту дамочку зубами где-нибудь пониже подбородка. Конечно, для исправления характера ей явно не хватало пары шрамов на лице — но на нем был слишком толстый слой дорогой косметики. А тональный крем на вкус горький и похож на мыло...

— Здравствуйте, — ответила Энн Дейч с тем же выражением лица, с которым здоровалась бы с горничной в отеле.

— Энн, я рад тебя видеть. — Никто бы не усомнился, что Эдвард лжет, но Энн не обратила на это внимания.

— Я тоже. Как у тебя дела? Я вижу, не очень?

— Я бы предложил тебе присоединиться к нам, да столик рассчитан на двоих.

— Я бы предложила тебе присоединиться к нам, но у нас столик тоже рассчитан на двоих. Я с Мохаммедом.

— Ах с Мохаммедом... — протянул Эдвард так, будто это все объясняло.

— Любопытное платье. Даже интересно, где вы его купили, — внезапно обратилась Энн к Дженнифер. — В прошлом году одна моя подруга появилась в таком же на второразрядной вечеринке.

Дженнифер вспыхнула. Ну почему самые едкие фразы всегда приходят на ум через десять минут? Она умела только игнорировать подобные выпады. Но румянца не скроешь.

— Не знал, что у тебя есть подруги с таким хорошим вкусом, — с милой улыбкой произнес Эдвард. — Вроде бы все одеваются, как ты.

Энн посмотрела на него так, будто он изысканно пошутил.

— Ну, пока, Эд. Надеюсь, сексолог, которого я нашла, тебе помог, и на этот раз у тебя все... получится.

— Да, Энн. Счастливо. Пускай Мохаммед женится на тебе, и ты займешь по достоинству принадлежащее тебе место младшей жены в гареме, — подмигнул ей Эдвард.

Дженнифер молча смотрела на зеленый огонек диктофона. Какой раритет! До потомков дойдет звукозапись того, как супермодель Энн Дейч походя «куснула» какую-то репортершу и обменялась шпильками с Эдвардом Нешем.

Она устало посмотрела на Эдварда.

— Я же предупреждал: не обращай внимания, — укоризненно произнес он. — У нас с некоторых пор испортились отношения. Она ведет себя, как сущая стерва, и не знает меры.

— А с каких пор испортились? — машинально спросила Дженнифер. Трепетное очарование вечера рассеялось как дым.

— Мы встречались пару месяцев, а потом я застал ее в нашем номере в гостинице — мы были тогда в Париже — с этим Мохаммедом. Я не пожелал признать это нормальным и не пошел с ней на вечеринку, где мы должны были быть вместе, и все поняли, что мы порвали отношения. А она этого не планировала...