- Стефани, это же «порше»!
- И я думаю, что он со мной заигрывает, но я не уверена.
- А что он делает?
- Это как-то на уровне психического воздействия.
- Какого именно психического?
- Троганья.
- Обожежмой, что он трогал?
- Шею.
- И что, это все?
- Мои волосы.
- Хмм, - задумалась Мери Лу. – Сексуально трогал?
- Мне показалось это сексуальным.
- И он подарил тебе «порше», - напомнила Мери Лу. – «Порше»!
- На подарок это не похоже. Это машина компании.
- Ну, хорошо, хорошо. Так когда я смогу на ней покататься? Не хочешь ли съездить вечерком по магазинам?
- Да я не знаю, могу ли использовать ее в личных целях.
На самом-то деле, я не знала, стоит ли мне ее вообще водить, пока не проясню эти анальные дела.
- Ты действительно думаешь, что это тачка компании? – спросила Мери Лу.
- Насколько я могу судить, все, кто работает с Рейнжером, водят черные новенькие машины.
- «Порше»?
- Обычно внедорожники, но, возможно, «порше» случайно выпал из кузова грузовика вчера. - Я услышала на заднем плане визг. – Что случилось?
- У детворы конфликт интересов. Полагаю, мне придется выступить посредником.
Мери Лу начала посещать курсы для родителей, потому что никак не могла отучить своего двухлетку есть собачью еду. Сейчас она говорила фразы вроде «у детворы конфликт интересов» вместо «детишки сейчас друг друга поубивают». Я думаю, это звучало гораздо цивилизованней, но как вникнешь в смысл… все одно: детишки сейчас поубивают друг друга.
Я повесила трубку. Вытащила из сумки чек, выписанный дядей Фредом мусорной компании. И стала его рассматривать.
Зазвонил телефон, и я положила чек обратно в сумку.
- Ты одна? – спросил Торчок.
- Да, одна.
- Между этим парнем Рейнжером и тобой что-то есть?
- Да!
Я просто не знала, что именно.
- Тогда мы не можем много разговаривать, - подытожил Торчок. – Я тут размышляю, что ты будешь дальше-то делать.
- Послушай, почему бы тебе не сказать мне прямо, что ты хочешь, что бы я сделала.
- Эй, я ведь таскаюсь за тобой повсюду, помнишь?
- Ладно, поиграем в эту игру. Думаю, схожу завтра в тот банк и поговорю с подругой. Как считаешь?
- Хорошая идея.
Приближалось к пяти. Джо наверняка уже дома, смотрит новости по телевизору, думает, чего бы поесть, и собирается посмотреть Понедельничный Вечерний Футбол. Если бы я пригласила себя к нему домой на Понедельничный Вечерний Футбол, то смогла бы показать ему чек и посмотреть, что он думает. И я могла бы попросить его проверить Лауру Липински. А если дела пойдут хорошо, то, может быть, мне также удастся воспользоваться шансом, упущенным в субботу вечером.