— Мне нечего тебе сказать! — рявкнул Клейтон. Он покачал головой. — Я иду домой. Если ты еще будешь здесь, когда я дойду до веранды, я арестую тебя за угрозу полицейскому смертельным оружием.
Он повернулся и зашагал по дорожке к входной двери.
— Ты ведь не нашел карту памяти! — крикнул Тай-болт.
Клейтон остановился и обернулся:
— Что?
— Карту памяти, — повторил Тай-болт. — Вот что ты искал, когда вломился в мой дом. Когда покопался в моих ящиках, заглянул под матрас и осмотрел все шкафы.
— Я не вламывался в твой дом. — Он сощурился, глядя на Тай-болта.
— Нет, — ответил он, — вламывался. В прошлый понедельник, когда я был на работе.
— Докажи, — потребовал он.
— У меня уже есть все необходимые доказательства. Датчик движения, который я установил в камине, включил видеомагнитофон. Он тоже был спрятан в камине. Я решил, что когда-нибудь ты попытаешься найти карту памяти и не догадаешься посмотреть там.
Клейтон почувствовал, как у него заурчало в животе, когда попытался понять, блефует ли Тай-болт. Возможно, да, а возможно, и нет. Он не мог сказать наверняка.
— Ты лжешь.
— Тогда иди своей дорогой. Я тут же с радостью передам видеокассету в газету и управление шерифа.
— Чего ты хочешь?
— Я же сказал. Я подумал, что нам пора поговорить.
— О чем?
— О том, какое ты дерьмо. — Он произнес это лениво и неспешно. — Снимаешь грязные фотографии? Что об этом сказал бы твой дед? Интересно, что произошло бы, узнай он об этом? Или что могли бы напечатать в газете на эту тему? Или как твой отец — а он вроде бы шериф этого округа — отреагировал бы на то, что его сын вломился в мой дом?
Клейтон ощутил еще одно неприятное покалывание в животе. Парню неоткуда было получить такие сведения… но он все же их получил.
— Чего ты хочешь? — Он знал, что, несмотря на все усилия, его голос прозвучал на тон выше, когда он это произнес.
Тай-болт все так же стоял перед ним, не отводя глаз. Клейтон готов был поклясться, что этот человек вообще не моргает.
— Я хочу, чтобы ты стал лучше, — сказал он.
— Я не понимаю, о чем ты говоришь.
— Есть три правила. Давай начнем с этого: не лезь в жизнь Элизабет.
Клейтон заморгал:
— Какой Элизабет?
— Твоей бывшей жены.
— Ты хочешь сказать «Бет»?
— Ты встревал в ее романы, с тех пор как вы развелись. Ты знаешь об этом, и я знаю. А теперь знает и она. И этого больше не произойдет. Никогда. С этим ясно?
Клейтон не отвечал.
— Правило номер два: не лезь в мои дела. Это означает: мой дом, мою работу, мою жизнь. Понял?
Клейтон молчал.
— И правило номер три. Очень важное. — Он вытянул вперед руку, раскрыв ладонь, словно хотел поклясться. — Если вздумаешь выместить свою злобу на Бене, отвечать будешь мне.