Заткнись!
— Хорошо. Есть будете? Да что я… разумеется, будете. Как вас зовут, я не расслышала?
— Дж… Джилли. Просто Джилли.
— Замечательно. А я — просто Марго. Пойдемте, покажу вам ванную.
И энергичная сестра Роя увлекла Джиллиан вглубь дома. Рой хмыкнул и последовал за ними.
Марго привела Джилли в небольшую, но вполне уютную комнатку. Обстановка была спартанской, но симпатичной: удобная кровать, тумбочка, зеркало на стене, два стула и небольшой письменный стол. Кроме того, на одной из стен висели книжные полки, и даже беглого взгляда хватило, чтобы понять — в доме Салливанов любят хорошую классическую литературу. Никаких мягких обложек. Никаких детективов. Шекспир, Лонгфелло, Байрон, Теккерей, Твен…
Марго окинула гостью критическим взором.
— Вам нужна одежда, но это забота Роя. Я бегу на кухню, грею вам ужин, а потом исчезаю.
Срочный заказ в ангаре. Заказчик явится с утра, а из-за братца я не успела сделать все за день.
Будьте как дома и все такое. РОЙ!!!
С этим воплем Марго исчезла, а ошеломленная Джилли машинально посмотрела в зеркало.
Лучше бы она этого не делала!
Красный нос, с которого лезет обгоревшая кожа. Глубоко запавшие, покрасневшие от морской соли глаза. Волосы свалялись в некое подобие вороньего гнезда. Сквозь ветхую футболку просвечивает голая грудь, на коленке синяк, ногти на руках обломаны. Потом Джилли прочитала надпись на груди — и окончательно расстроилась.
В этот момент сзади раздалось негромкое покашливание. Обернувшись, она увидела Роя Салливана, напряженно смотревшего в сторону и протягивавшего ей стопку вещей.
— Марго сейчас некогда, а это все чистое.
Тут джинсы и рубаха, а еще… э-э-э… на случай, если вам нужно… короче, боксеры.
— Что-о?
— Они совершенно новые! Чистый хлопок.
— Зачем мне нужны мужские трусы?
— Ну… я подумал… Ведь то, что на вас… там… вам захочется сменить… соль, песок, все такое…
Он уже едва не свернул себе шею, этот загадочный рыбак, и Джилли чувствовала себя все более неуверенно. От былого нахальства и следа не осталось.
— Я… спасибо, мне очень неловко, что причиняю вам столько трудностей. Вот и с девушкой своей вы из-за меня поссорились…
— Она не моя девушка!
Как же! Джиллиан Ван Занд не вчера родилась!
— Вы совершенно бессовестным образом использовали меня, чтобы заставить ее ревновать.
Если у вас проблемы с вашей…
— Она. Не. Моя. Девушка.
— Конечно. А тортик с шоколадным кремом и взбитыми сливками — ее скаутское задание.
— Хорошо, поясню. Салли очень ХОЧЕТСЯ быть моей девушкой.
Джилли ехидно изогнула бровь.
— Да? Странно. Она не производит впечатления умственно отсталой. Немного слащава, не очень остроумна — но не слабоумная же.